ความคิดเห็นที่ 1 เอ่อ พี่คะ คือว่า มันดูออกอะนะคะ ว่าพี่แปลเองหรือเปล่า ความแตกต่างมันชัดเจนมากค่ะ คือคนที่นี่เขาอยากให้ทำด้วยตัวเองจริง ๆ ก่อนนะค่ะ แล้วเขาถึงจะช่วยค่ะ พี่ลองแปลด้วยตัวพี่เองก่อนนะ แบบแปลจากภาษาตัวเองนะ  แล้วเดี๋ยวคนอื่น ๆ จะเข้ามาช่วยค่ะ พวกเราทุกคนหวังดีและพร้อมช่วยเหลือค่ะ แต่ช่วยเหลืออย่างถูกต้อง เราไม่ต้องการทำร้ายใครโดยให้ความรู้ฉาบฉวยไป คนที่นี่ต้องการปลูกฝังและสร้างความรู้ระยะยาว สร้างการเรียนรู้ที่ดี เพื่อที่ต่อไปผู้ศึกษาจะได้มีความรู้ติดตัวไปใช้ได้ตลอด และรู้จักทำได้ด้วยตัวเอง แม้ยามไม่มีใครให้ช่วยเหลือ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมไม่รับทำการบ้านใคร ก็อยากให้ช่วยเข้าใจนิดนึงค่ะ จากคุณ : Motdktw เขียนเมื่อ : 18 เม.ย. 54 11:39:21

ความคิดเห็นที่ 2 ทำไม่มันเป็นคำต่อคำเลยละครับ 55+ แทบจะเหมือนเปิดพจนานุกรมเรียงมาทีละตัวเลย จากคุณ : 44SFA1 เขียนเมื่อ : 18 เม.ย. 54 12:07:29

ความคิดเห็นที่ 3 I hope to produce interesting and good works for you as well as improve my skills in this job. ช่วยประโยคนึงนะ :) จากคุณ : Ryuichi เขียนเมื่อ : 18 เม.ย. 54 13:51:36

ความคิดเห็นที่ 4 ดูคำแปลภาษาอังกฤษที่ จขกท แปะไว้นี้ แล้วรู้เลยว่า google แปลแหงๆเลยหละ มิน่าล่ะหมู่นี้งานแปลไม่ค่อยเข้าเลย  เอ่อเรากำลังจะตกงานก้อเพราะใครๆก้อใช้ google แปลกันหมด...555+++... จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 18 เม.ย. 54 20:29:51

ความคิดเห็นที่ 5 http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K10457889/K10457889.html กระทู้เริ่มต้น จากคุณ : pokemon trainer เขียนเมื่อ : 18 เม.ย. 54 21:24:37 A:110.77.242.86 X: TicketID:000119

ความคิดเห็นที่ 6 ผมว่าเค้าไม่เก่ง บางที มันก็แปลยากนะครับ  ส่วนมากก็พึ่งอากู๋กันส่วนใหญ่ คนไม่รู้เรื่อง พวกคุณจะให้แปลยังไงละครับ ไม่ทราบ จากคุณ : mak2010 (mak2010) เขียนเมื่อ : 18 เม.ย. 54 22:12:26

ความคิดเห็นที่ 7 "..คนไม่รู้เรื่อง พวกคุณจะให้แปลยังไงละครับ ไม่ทราบ.." >> งั้นขอถามคุณ mak 2010 บ้างว่า คนไม่รู้เรื่องแล้วถ้าไม่เริ่มหัดทำตั้งแต่ตอนนี้ แล้วเมื่อไรจะรู้เรื่องไม่ทราบ? คนทุกคนมันก็ต้องหัดทำของที่ไม่เคยท่ำทั้งนั้นแหละ ไม่มีใครเก่งมาจากท้องพ่อท้องแม่หรอก ผมก็เคยไม่เก่ง แต่ผมสู้ ผมพยายาม สองมือสองเท้าเหมือนกันนะพ่อคุณ ใหม่ๆมันก็มีผิดมีพลาดเป็นธรรมดา เหมือนหัดขึ่จักรยาน ใหม่ๆก็ล้มๆลุกๆ แต่สักพักก็เป็น ดังนั้น คนที่ไม่ได้แสดงว่าได้ช่วยตัวเองเต็มที่แล้ว สำหรับผมเห็นว่าไม่น่าช่วย ก็รอคนที่เขาอยากช่วยก็แล้วกัน หรือไม่ก็พึ่งอากู๋ไปพลางๆก็แล้วกัน จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 18 เม.ย. 54 23:51:57

ความคิดเห็นที่ 8 big applause to Khun Add once again. He/she really deserves your words of instruction! จากคุณ : คนใจร้ายหมายดี เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 54 16:31:54 A:110.169.73.244 X: TicketID:301976

ความคิดเห็นที่ 9 แปลไม่ได้ก็ไม่ต้องแปล ควักกระเป๋าไปจ่ายคนที่เขามีความสามารถทำงานให้คุณได้ ไม่อยากควักกระเป๋า ก็เรียนภาษาให้เก่ง จะต้องประหยัดเงิน Ignorance leads to poverty. จากคุณ : คนชอบสะอาด เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 54 16:34:12 A:110.169.73.244 X: TicketID:301976