PANTIP.COM : K10575506 สอบป.โท มหา'ลัยต่างๆ พวกคุณเจอข้อสอบแบบไหนกันมาบ้าง มาแชร์กันหน่อยค่า.... [การศึกษา]

ความคิดเห็นที่ 2

ข้อสอบป.โทของมหาวิทยาลัยปักกิ่ง สำหรับนศ.ต่างชาติ คณะประวัติศาสตร์ สาขาประวัติศาสตร์จีนโบราณ ตอนปี 1998 สอบ 4 วิชาค่ะ ได้แก่

๑. วิชาประวัติศาสตร์จีนโบราณ (ตั้งแต่ยุคที่เริ่มมีการจดบันทึกจนถึงราชวงศ์ชิง)

๒. วิชาประวัติศาสตร์จีน (ตั้งแต่ยุคมนุษย์หินจนถึงราวๆ 50 ปีก่อน)

๓. วิชาภาษาจีนโบราณ

๔. วิชาภาษาจีน

สองวิชาแรก ข้อสอบจะเป็นอัตนัยล้วน และแบ่งเป็น 2 ส่วน คือส่วนที่ได้ข้อละ 5 คะแนน 8 ข้อ กับส่วนที่ได้ข้อละ 30 คะแนน 2 ข้อ ที่ข้อละ 5 คะแนน จะเป็นหัวข้ออธิบายความหมายของคำ ซึ่งคำที่ต้องอธิบายความหมายก็จะคละกันไป มีทั้งชื่อเหตุการณ์ ชื่อคน ชื่อสถานที่ ชื่อตำรา ฯลฯ แต่ข้อหนึ่งที่ต้องมีแน่นอน ท่องเตรียมไปได้เลยก็คือ

จงอธิบายคำว่า 《正史》 และแจกแจงรายละเอียด

ส่วนที่ข้อละ 30 คะแนน คำถาม 1 ใน 2 ข้อที่จำได้คือ

จงอธิบายความแตกต่างของเหตุการณ์ขันทึกุมอำนาจในยุคราชวงศ์ถังและราชวงศ์ชิง

วิชาภาษาจีนโบราณ ข้อสอบแบ่งเป็น 2 ส่วน ส่วนละ 50 คะแนน โดยส่วนแรก เขาจะให้ paragraph ภาษาจีนโบราณล้วนมาทั้งหน้าที่ไม่มีเครื่องหมายวรรคตอนเลย แล้วให้ใส่เครื่องหมายวรรคตอนให้ถูกต้องครบถ้วนทั้งหมด ส่วนส่วนที่ 2 เขาจะให้ paragraph ภาษาจีนโบราณล้วนมาทั้งหน้าเหมือนกัน แต่เป็นคนละ paragraph กับส่วนแรก แล้วให้ถอดความเป็นภาษาจีนปัจจุบัน

ใน 4 วิชานี้ วิชาที่ง่ายที่สุดคือ วิชาภาษาจีน เพราะไม่ต้องเตรียมตัวไปสอบเลย...เนื่องจากเขาต้องการเพียงวัดระดับภาษาจีนของเราเท่านั้น ได้ยินว่าแค่สอบได้เกิน 70 คะแนนก็ผ่านแล้ว ส่วนเนื้อหาที่สอบก็คละๆ กันไป มีทั้งฟังเรื่องจากเทปแล้วตอบคำถามในชี้ท อ่าน paragraph แล้วตอบคำถาม เขียนบทความตามหัวข้อที่เขากำหนดอย่างน้อย 1,000 ตัวอักษร ฯลฯ

ไม่มีการจำกัดว่าจะให้สอบผ่านได้กี่คน แค่คะแนน 3 วิชาแรกเกิน 60 คะแนน และวิชาสุดท้ายเกิน 70 คะแนน ก็สอบเข้าได้แล้ว แต่ปี 1998 มีผู้เข้าสอบ 5 คน ทุกคนสอบตกหมด

ข้อสอบปี 1999 วิชาเหมือนกับปี 1998 ส่วนที่ข้อละ 30 คะแนน คำถาม 1 ใน 2 ข้อที่จำได้คือ

จงบอกวิวัฒนาการของการเก็บภาษีจากระบบอิงที่นา (井田制) ไปสู่ระบบสองรายการ (两税法)

แต่ในปี 1999 ข้อสอบวิชาประวัติศาสตรืจีนโบราณมีการเปลี่ยนรูปแบบ ส่วนตัวแล้วเห็นว่ายากโหดหินกว่าเดิมเยอะ และแบ่งเป็นหลายส่วน การให้คะแนนก็หลายแบบ เช่น

- ให้มา 1 ประโยค แล้วใส่จุดใต้คำคำหนึ่ง ถามว่าคำนั้นแปลว่าอะไร
- ให้ใส่เครื่องหมายวรรคตอน
- ให้แปลเป็นภาษาจีนปัจจุบัน
- ให้เขียนภาษาจีนโบราณ 150 ตัวอักษรขึ้นไป (หมายถึงต้องไปท่องมา และไม่มีการบอกล่วงหน้าว่าจะออกแบบนี้)

อนึ่งข้อสอบสำหรับนักศึกษาต่างชาตินี้ จะเป็นคนละชุดกับของนศ.จีน ที่จะยากนรกกว่ากันมาก เคยไปถามเพื่อนคนจีนที่เรียนป.โทด้วยกันว่าพวกเขาเจอข้อสอบแบบไหนมา เพื่อนบอกว่าข้อหนึ่งที่จำได้คือ จงบอกประโยคแรกในหนังสือ "จั่วจ้วน" (《左传》) มา

หมดแค่นี้แหละค่ะ ^^

ตอนนี้ไม่รู้เหมือนกันว่ารูปแบบข้อสอบสำหรับนศ.ต่างชาติยังคงเหมือนเดิมหรือเปลี่ยนไปยังไงบ้าง

จากคุณ : ซีเรีย

เขียนเมื่อ : 19 พ.ค. 54 07:32:13