ตอนแรกผมก็คิดว่าเป็น jinbaori ครับ แต่ดูจากลักษณะแขนเสื้อที่ยาวกับกระดุม(ซึ่งjinbaori ไม่มี) จะดูใกล้เคียงกับชุดของฝรั่งมากกว่าครับ แล้วก็ยามาดะมีชีวิตอยู่ในสมัยก่อนญี่ปุ่นจะปิดประเทศอีกนะครับ
จากรูปจะดูเหมือนเสื้อมีกระดุม แต่ยามาดะไม่ได้ติดกระดุม ส่วนรูปการ์ตูนข้างล่างดูเหมือนจะดัดแปลงไปเล็กน้อยจากต้นฉบับ ทำให้ดูเป็น jinbaori แบบกึ่งๆฝรั่ง
ตอบคุณ Elizarah ผมสงสัยแค่เสื้อผ้าครับ ไม่ใช่ตัวยามาดะ
ผมว่าน่าจะดูใกล้เคียงกับแบบรูปข้างล่างมากกว่า อันนี้เป็นแบบเสื้อโค้ทสมัยศตวรรษที่ 18 ยามาดะอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 17 แต่เสื้อก็ไม่น่าต่างกันมาก สังเกตลักษณะกระดุมกับรูกระดุมจะเหมือนกันมาก แล้วก็มีเสื้อฝรั่งอีกหลายแบบเลยที่มีลักษณะเดียวกัน
จากคุณ |
:
ศรีสรรเพชญ์ (Slight06)
|
เขียนเมื่อ |
:
29 มิ.ย. 54 13:59:00
|
|
|
|