Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
รบกวนช่วยตรวจดูประโยคเหล่านี้หน่อยค่ะ ติดต่อทีมงาน

อยากทราบว่าประโยคเหล่านี้ถูกต้องตามไวยากรณ์หรือไม่
และอ่านเข้าใจ รู้เรื่องไหมคะ

#1
His eyes looking back and forth between the instructor and the whiteboard,
ears listening to the lecture carefully even the smallest details cannot escape his hearing range,
and hand taking down notes, or maybe adding his own thoughts next to them,
are some of the actions that can illustrate how this type of student is.


#2
He usually writes down the whole lecture he hears,
and maybe draws pictures or notes irrelevant words near it too;
therefore, his quality of work is not as high as the front-rower’s but rather fair to good, or even great.


#3
This considered model student is a friend in need when it comes to education indeed.

และสำหรับประโยคที่ 3
เวลามันคล้องจองกันแล้วมันแปลกๆหรือเปล่าคะ
คือเราเขียนไปเพราะมันดูเก๋ดี แต่อาจารย์ฝรั่งบอกมันแปลกๆ


*เนื้อความไม่ได้เรียงต่อกันนะคะ
ตัดตอนมาจากงาน Classification essay เกี่ยวกับนักเรียนมหาวิทยาลัยค่ะ


ถ้ามีคำแนะนำอื่นๆก็สามารถเพิ่มเติมได้ค่ะ
ขอบคุณทุกท่านมากค่ะ :)

แก้ไขเมื่อ 22 ก.ค. 54 21:46:19

จากคุณ : jaejune21
เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 21:42:36




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com