|
พูดตามในหนังค่ะ...จดไว้ว่าในสถานการณ์เดียวกัน เขาพูดแบบไหนกันได้บ้าง การแสดงอารมณ์ เขาพูดยังไงให้เป็นธรรมชาติ
แล้วต่อมาก็อ่านพวกคอมเม้นท์ในyoutube มันง่ายตรงที่เขาเขียนไว้ แต่มันเป็นลักษณะของภาษาพูด...แต่อันนี้ก็ต้องใช้วิจารณญาณนะคะว่าไม่สุภาพ หรือผิดไวยากรณ์หรือเปล่า...ส่วนมากจะเลือกความเห็นวีดีโอจำพวกข่าวรอบโลก ข่าวเกี่ยวกับเศรษฐกิจ หรืออะไรพวกนั้น เพราะคนมาเขียนคอมเม้นท์จะได้หลากหลายหน่อย
แล้วอ่านหนังสือจำพวกแม็กกาซีนก็ช่วยได้ ภาษาไม่เป็นทางการเท่าไหร่
แล้วก็ฟังเพลง แล้วพูดตาม
เวลาอยู่บนรถก็ฟังคลื่นวิทยุที่พูดภาษาอังกฤษ แล้วก็พูดตาม
เรียกได้ว่าอะไรที่ผ่านหูผ่านตาแล้วนำมาปรับใช้ได้ก็ทำหมดค่ะ บางทีฟังเพื่อนพูดแล้วก็แปลเป็นอังกฤษในใจ แล้วก็ตอบเป็นอังกฤษในใจ แล้วก็ค่อยแปลเป็นภาษาไทยตอบโต้ไปอีกที...ดูซับซ้อนเนอะ แต่มันทำให้คิดเร็วน้า
แก้ไขเมื่อ 26 ส.ค. 54 10:27:05
| จากคุณ |
:
kiria chalee  
|
| เขียนเมื่อ |
:
26 ส.ค. 54 10:26:39
|
|
|
|
ใครมีเทคนิคฝึกการพูด ภาษาอังกฤษ ช่วยมาแชร์กันหน่อย ว่าฝึกฝนกันอย่างไรบ้าง
