|
ลองไปดูที่หิ้งหน้งสือที่ศูนย์หนังสือจุฬา สาขาสยามสแควร์ จะมีให้เลือกอยู่หลายเล่ม อันนี้หมายถึงภาษาไทยนะ
แต่อยากจะแนะนำให้อ่าน เล่มที่อาจจะขาดตลาดไปแล้ว แต่หาอ่านได้ที่ห้องสมุด คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ
สองเล่มหลักๆ อ่านไม่ยากมากคือ
ศาสตร์การแปล บรรณาธิการโดย รศ. นพพร ประชากุล สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
การแปลวรรณกรรม โดย รศ. วัลยา วิวัฒน์ศร สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ทฤษฏีและหลักการแปล โดย รศ วรรณา แสงอร่ามเรือง สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
นอกนั้นในห้องสมุดดังกล่าวมีหนังสือภาษาอังกฤษและภาษาอื่นอีกเพียบ ลองถามบรรณารักษ์ดู คืออยู่ห้องหนังสือภาษาตะวันตก ชั้นสอง ไม่มีแอร์
| จากคุณ |
:
ปรารถนาดี ไม่มีแอบแฝง
|
| เขียนเมื่อ |
:
3 ก.ย. 54 05:10:54
A:49.49.98.170 X: TicketID:301976
|
|
|
|
แนะนำหนังสือ เกี่ยวกับการแปล ด้วยครับ
