ความคิดเห็นที่ 1 By just reading your post, I can't possibly determine whether you speak like a native American or not.   However, I once came across an interesting incident. I had a Thai friend named Noi, who was married to an English woman named Jane.  I myself was at the time married to an English woman named Carol. Whenever I spoke to Jane I admired her 'posh accent', thinking that she spoke with an RP accent just like any well educated people in the UK. Carol, on the other hand, spoke with a cockney accent, which was less posh than the RP accent. When Jane met and spoke to Carol for the first time, Carol said immediately "You have a slight foreign accent, haven't you?"   I looked at Carol dumbfounded because I had no idea what she was talking about.  Then, I turned around to ask Noi "Hey, what's going on?" Noi smiled and said to me "It's perfectly normal.  I heard this many times already. You see, you and I are both Thai, and we cannot detect any foreign accent in Jane's speech at all, but the English people can. Did I not tell you that Jane's parents were both originally from Poland?  Jane was born in the UK, but she had been in the company of Polish folks all of her life." แก้ไขเมื่อ 19 ก.ย. 54 18:03:53 แก้ไขเมื่อ 19 ก.ย. 54 18:00:57 แก้ไขเมื่อ 19 ก.ย. 54 17:52:45 จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 19 ก.ย. 54 17:49:49

ความคิดเห็นที่ 2 เชื่อไม่เชื่อก็แล้วแต่คุณ เรามีปัญหาในการพูดภาษาไทย เราเพิ่งรู้ประมาณเดือนเดียวเอง ทั้งๆที่เราโตในประเทศไทยนี่แหละ เรารู้เพราะมีคนทักว่าแม่เราพูดไทยไม่ชัด เราก็เลยลองถามเพื่อนสนิทเรา เพื่อนเราคนนี้รู้จักกันมานานมากๆ ตั้งแต่อนุบาลอ่ะ มันต้องรู้แน่ มันบอกว่าเรามีสำเนียงจีนนิดๆ พูดไทยไม่ชัด แต่ชัดกว่าแม่เรา เราเรียนภาษาจีนเป็นภาษาที่สอง จีนกลางอ่ะค่ะ สำเนียงก็งั้นๆ คือไม่ชัดอะไรมาก พอหลอกว่าเป็นคนจีนได้ถ้าคนฟังนั้นไม่ทันสังเกตหรือรู้จักคนต่างชาติไม่มาก หรือตอนนั้นเราไม่มีความกดดัน พูดได้เป็นธรรมชาติ ถ้าเจอพวกขับรถแท๊กซี่นี่ เขาจะรู้เลยว่าเราเป็นคนต่างชาติ เราเคยถามว่าทำไมถึงรู้ เขาบอกสำเนียงเราไม่ติดสำเนียงท้องถิ่นที่ไหนในจีนเลย และเป็นสำเนียงแปลกๆ มาถึงภาษาอังกฤษ ตอนเรียนที่นิวซีแลนด์ เพื่อนๆทุกคนบอกเป็นเสียงเดียวกันว่าสำเนียงเราเหมือนคนจีน เวลาพูดก็ใช้ไวยากรณ์จีน ช่วงแรกๆที่เรียน ไวยากรณ์อ่อนมากๆ เพื่อนคนจีนคนไต้หวันล้อเราแบบนี้หมดเลย เราก็ไม่สนอ่ะ เพื่อนชาติอื่นที่ไม่ใช่ชาติจีนฟังออก โฮสเราฟังออกก็จบ พวกเอ็งจะล้อก็ล้อไป สรุปนะคะ เราเรียนสามภาษา แต่เรียนเหมือนเป็ดอ่ะ คือไม่ได้เรื่องสักภาษา(เฉพาะสำเนียงค่ะ) ไม่น่ากลุ้มกว่าคุณหรือ? เราว่านะ เจ้าพวกนั้นจะพูดอะไรก็ปล่อยมันไปเถอะ หรือถ้าคุณอยากจะหัดพูดจริงๆ ขอแนะนำให้ทำเสียงสูงๆต่ำๆอ่ะค่ะ เวลาเราฟังคนไทยพูดภาษาอังกฤษก็ฟังรู้นะว่าเขาเป็นคนไทย ถึงแม้จะพูดคล่อง พูดน้ำไหลไฟดับ เพราะเสียงค่อนข้างเรียบ พอๆกับคนไทยพูดภาษาจีน เสียงก็เรียบฟังดูสุภาพแกมง่วงนอน ถึงแม้หลายคนวรรณยุกต์จะไม่ผิดแม้แต่ตัวเดียวก็ตาม ไม่ทำเสียงสูงๆ ต่ำๆ ไม่ใส่อารมณ์ไป เราว่ามันไม่รุ่ง จากคุณ : khumchalong เขียนเมื่อ : 19 ก.ย. 54 17:58:03

ความคิดเห็นที่ 3 Who care whether you have an accent or not as long as you can communicate clearly, you are fine. If you have time, just listen to CNBC/Bloomberg/BBC/CNN anchors. There are some Asian anchors who speak perfect English but they do have accent (they don't sound like westerners either British or American). All Europeans who are guests at CNBC/Bloomberg,/BBC they speak perfect English but they do have accent. Listen to the Chinese American woman who hosts Bloomberg and you will understand. Her accent sounds sexy. The same could be said about an Indian woman who anchors CNBC. She sounds sexy as well. What is terrible is someone who cannot speak clearly, mumbling, stuttering. I am the perfect example who speaks very badly even though my GRE verbal score was about 80% percentile, Toefl 640+ when I sat for these two exams in 1982. จากคุณ : K.Senior เขียนเมื่อ : 19 ก.ย. 54 18:42:47

ความคิดเห็นที่ 4 So you have an accent? So what? จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 19 ก.ย. 54 21:29:56

ความคิดเห็นที่ 5 ขอพิมพ์เป็นภาษาไทยนะคะเพราะไม่ค่อยมีโอกาสได้ใช้ภาษาไทยนอกจากในพันทิปนี่ ทุกคนในอเมริกามี accent ทั้งนั้นแหละค่ะ ช่วยบอกคนที่ว่าคุณมี accent ด้วย ตัวเขาเองก็มี accent ตัวเองเคยอยู่ California เวลาพูดก็ accent แบบนั้น มีติด accent คนไทยด้วยเหมือนกันเพราะมีญาติคนไทยอยู่ที่นั่นหลายคน ก็เลยมีโอกาสได้พูดภาษาไทยบ้าง พอย้ายมา Texas เพื่อเรียนหนังสือ อยู่ที่นั่นสิบปี ก็เลยแถม Texas drawl เข้ามาใน accent ของตัวเองด้วย เรียนจบย้ายมาทำงานที่ South Carolina แรกๆ จำได้เลยว่าเคยมีคนถามว่า "You're from Texas, aren't you?" อยู่ South Carolina มาครบ 20 ปีปีนี้ ตอนนี้พูดด้วย Southern accent เต็มรูปแบบแล้วค่ะ เพราะฉะนั้นเรื่องนี้อย่าเอามาเป็นอารมณ์เลยค่ะ ต่อไปใครว่าคุณมี accent ก็ถามกลับไปเลยว่า "Is there anybody you know in the United States who speaks without accent?" ถ้าเขาบอกว่ามี ก็ขอดูหน้าหน่อยนะคะ อยากรู้จัก ต่ออีกนิดค่ะ เคยมีใครจำไม่ได้แล้วเอาผังสำเนียงของผู้คนใน region ต่างๆ ของสหรัฐมาโพสต์ เพราะอย่างนั้น อย่าว่าแต่คนที่ bilingual หรือ trilingual หรือพูดได้หลายภาษาจะมี accent เลย คนอเมริกันที่พูดภาษาอังกฤษอย่างเดียวก็มี accent เหมือนกันค่ะ เพราะอย่างนั้นถ้าใครถามว่าคุณพูดมี accent ก็ถามกลับไปเลยว่า accent ไหน แก้ไขเมื่อ 19 ก.ย. 54 22:47:06 จากคุณ : กุลธิดา (kdunagin) เขียนเมื่อ : 19 ก.ย. 54 21:41:54

ความคิดเห็นที่ 6 เราอยู่กรุงเทพฯ มานานกว่าจังหวัดอื่นที่เคยอยู่ แต่ก็ติดสำเนียงกาญจน์ ซึ่งใช้ชีวิตอยู่ในช่วงเด็กๆ...มีคนชอบล้อเราว่าเสียงเหน่อจัง มาจากสุพรรณหรือเปล่า...ปกติเราก็เฉยๆ แต่เวลาอารมณ์ไม่ดีก็จะถามว่า "แล้วเธอมีปัญหากับการเข้าใจในสิ่งที่ฉันพูดหรือเปล่าล่ะ..." เราว่าเจ้าของกระทู้ ทำตามที่คุณกุลธิดาแนะนำเลยค่ะ... หรือไม่ก็อย่าไปใส่ใจ อย่าไปเสียพลังงานเลย จากคุณ : kiria chalee เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 00:47:58

ความคิดเห็นที่ 7 อยู่ต่างประเทศนานขนาดนั้นถึงเป็นวัยรุ่น ก็เป็นไปได้ที่มีสำเนียงเล็กน้อย แต่เรื่องนี้ไม่ใช่สิ่งแปลกในรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งมีคนที่ได้เกิดในต่างประเทศประมาณหนึ่งในสี่ครับ จากคุณ : Coffeeclub เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 02:10:57

ความคิดเห็นที่ 8 Ok, I know English is not my first language but at least I realize that I feel comfortable speaking either one and it's become second nature. I wasn't brought up here since I was a little baby though, I did pick it up real quick when I was so much younger and I have no longer lived with my parents since I've been here. With that said, it's not the point. I'm trying to point it out to you that very few people try to pick on me just because I look oriental and they only "pretend" not to understand me when no one from where I'm from would do that to me; so it's implicated in racial stereotype thing in this country. I'd like to set the record straight right here on that point again. I really don't care about whether I have a subtle accent but apparently, when I don't repeat myself after being told they can't hear me, they can reply me without any problem. How lame... Some people even tell me jokingly to go get a translator just to diss me or mess with me. At first, it was not abig deal at all but over time I just feel like it's bugging me. I try to ignore it but I can't when few people try to humiliate me in public or don't pay attention to what I'm saying and it's gonna break off relationships and the communication is not gonna progress. Thanks for you guys' advice and your sharing experiences. จากคุณ : -*- เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 05:48:49 A:70.95.108.183 X: TicketID:237712

ความคิดเห็นที่ 9 ติดสำเนียงแล้วทำให้มีอุปสรรคในการพูดคุยรึเปล่าคะ ถ้าไม่มีอุปสรรคอะไร นอกจากมีคนทัก ก็ปล่อยไปเถอะค่ะ   เอาเวลาไปคิดอะไรอย่างอื่นดีกว่า กับคนที่คอยแกล้งคุณอยู่ได้ ก็อย่าไปสนใจ เลือกคบคนที่ไม่งี่เง่ากับเราจะดีกว่า เวลาเราพูด เรารู้ตัวเลยว่ามีสำเนียงไทยแน่ๆ   เราก็พยายามเท่าที่เราจะทำได้  พูดแล้วคนอื่นเข้าใจก็พอแล้วล่ะค่ะ จากคุณ : lalabel เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 14:34:18

ความคิดเห็นที่ 10 เข้าใจประเด็นจขกทหรือเปล่าครับ? จขกทเขาพยายามชูประเด็นว่า เขาพูดได้ชัดเจนเทียบเท่าคนอเมริกันโดยทั่วไป แต่มีบางคนที่มีอคติแกล้งทำเป็นฟังเค้าพูดไม่รู้เรื่องเนื่องเพราะเห็นเค้าเป็นคนเอเชีย ทั้งๆที่จริงๆแล้วมันก็ฟังรู้เรื่องดีนั่นแหละ จขกทไม่ได้ติดสำเนียงไทยแน่นอน ผมมีเพื่อนคนไทยที่เกิดอเมริกาหลายคน บางคนก็มาโตที่นี้แต่เด็ก รวมทั้งหลานสาวสองคนของผมก็เกิดที่นี้ ถ้าเข้าโรงเรียนแต่เล็กรับรองว่าสำเนียงเป้ะๆทุกคน ยกเว้นแต่พวกHispanic บางกลุ่มที่ไม่เข้าเรียน จะด้วยไม่มีโอกาส ไม่ใส่ใจเองหรืออย่างไรก็ตามที พวกกลุ่มนี้อยู่บ้านก็จะดูรายการทีวีภาษาตัวเอง โอกาสที่พูดแบบติดสำเนียงมีสูงมาก บางคนอยู่มาหลายปีพูดไม่ได้ด้วยซำ้ คนอเมริกันบางคนก็สร้างมายาอคติกับคนเชื้อชาติอื่น นี้คือประเด็นที่จขกทกำลังพยายามบอก เพราะว่าดูจากรูปการณ์แล้วเค้าก็คงใช้ภาษาได้เหมือนคนอเมริกันทั่วๆไป ออกจะดีกว่าคนดำบางกลุ่มที่พูดคำศัพท์ระดับมหาลัยไม่เป็นเสียอีก ผมย้ายมาอยู่อเมริกาตั้งแต่อายุ17ปี ตอนนี้อายุ37ปี พูดติดสำเนียงแน่นอน ยังไม่เคยโดนว่าๆพูดไม่รู้เรื่อง จขกทน่าจะมาตอนอายุน้อยกว่าผมมีโอกาสเรียนรู้ได้ซึมซับกว่าผมยังอุตส่าห์โดนแขวะได้ ต้องเชื่อความดัดจริตของคนอเมริกันบางคนจริงๆ จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 16:01:31

ความคิดเห็นที่ 11 #10, you just nailed it right there. :) And that's pretty much what the bottom line is. Like I said earlier, it's just a rant. It might sound stupid or uncalled for for some people. However, it can't be helped. Have a good one. จากคุณ : Proud 2 B Azn เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 16:20:45 A:70.95.108.183 X: TicketID:237712

ความคิดเห็นที่ 12 There are always some low lifes in this world. If you take this seriously, you will always be bullied. Just ignore those low lifes. If you watch American movies, you will see such things are not uncommon. Some teenagers who look nerdy are also picked upon too. Once you progress to the adult world, you will not see this behaviour much or at all. Children/teenagers can be cruel sometimes. They feel better if they can belittle others so as to make themselves look BIG. จากคุณ : K.Senior เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 17:23:44

ความคิดเห็นที่ 13 Comment 12 I believed you meant "lives" instead of "lifes". There is no such word "lifes" exist, sorry, my man, it is none of my business. Just feel irritated myself, cheers! จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 18:23:56

ความคิดเห็นที่ 14 #13: the term 'low-lifes' or 'lowlifes' exists, by the way. Just to let you know, from what my daughter and I noticed, you do have an accent, Thai accent in fact. Yesterday, I showed my daughter your post and even before she finished it, to my surprise she turned round and said that you did have Thai accent. She told me what it was and we both just laughed our heads off. She was absolutely right. Try spotting that? Just teasing. Don't think too much of it. Everyone has an accent of some kind. Just be happy that you are a bi-lingual. No need to lose sleep over it. แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 54 18:27:40 จากคุณ : genf เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 18:25:54

ความคิดเห็นที่ 15 There is no such word "lifes" exist, sorry, my man, it is none of my business... Don't be picky about spelling. If you really want to correct someone's spelling, check Google first. It takes less than a minute! n. pl. low·lifes also low·lives (-l vz ). A person of low social status or moral character: "explores a world of London lowlifes in sinister prosperity" (Times Literary ... Low-life - Wikipedia, the free encyclopedia Examples of people who are often called "lowlifes" are drug dealers, drug users, thugs, hustlers, con artists, pimps, greedy landlords, spammers, corrupt lawyers ... จากคุณ : K.Senior เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 18:33:39

ความคิดเห็นที่ 16 comment14 Because the way i looked at it as "low lifes" not "low-lifes" Do you see what i am getting in? จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 18:41:43

ความคิดเห็นที่ 17 เดอะ เน็ก ไทม ยู ซี เดม ฮูเอเว่อ เมส วิด ยัว แอ๊ก เซ้น จัส ดู ยัว เซกซี่ ไทย แอคเซ้น แอนด์ นาว ฮู อิส เดอะ บอส! จากคุณ : Master Oogway เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 18:46:20

ความคิดเห็นที่ 18 No, you are saying there is no "lifes" and say that it must be "lives". If you live long enough, you will see the evoluation of the spelling. class room, class-room, classroom. low lifes, low-lifes, lowlifes. All are correct. If you can get GRE verbal at 80% or more, you will be more than qualified to correct my post. Wait until then. By the time your English proficienty reaches at that level, I am sure you will not be inclined to correct someone's spelling anymore.   Treasurer Wayne Swan disgusted by flood 'low lifes' | Latest news ... 31 Jan 2011 ... AUSTRALIANS who claimed emergency aid for flood victims when all they suffered was a power outage are "low lifes", Treasurer Wayne Swan ... www.news.com.au/breaking...low-lifes/story-fn7ik2te-1225997323088 - ใกล้เคียง   High Culture, Low Lifes and Judgement In The Household of God: Answering That Tattoo/Piercing Question Low lifes are a community problem, and housing them is just one aspect of that. Evicting them from public housing is very likely to result in homelessness, because their proclivity for anti-social behaviour will be apparent to landlords or their agents. But that should not mean, surely, that they should be permitted to make the lives of others miserable, that they should not be evicted. As it is now these low lifes are dumped on a relatively small group of people who are, in most cases, disadvantaged and often vulnerable and powerless. แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 54 19:07:14 จากคุณ : K.Senior เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 18:57:09

ความคิดเห็นที่ 19 To comment# 18 what da fuzz is all about dude? Did i intentionally communicate to you? Listen well,And listen carefully, old man, I do not give a rat's ass about GRE. I am raised in California. Graduated from HayWard University.Not the best University of all around the Bay,But, that's the best i can do, Now i am attending Devry University, My part time job now is a fire fighter for Pittsburg. I have saved many lives more than your moaning ass can brag about in the bed. Oh, about verbal last time i checked, i could verbally communicate with my teammate just fine. Because our job is to save lives, not to brag about score once you get in the life's time, My name is Itsara Joothorn. Find it in whatever search engine you prefer, And you will find out that i am way over-qualified to correct your post. แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 54 19:57:27 แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 54 19:38:56 แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 54 19:36:39 จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 19:35:14

ความคิดเห็นที่ 20 In your face bitch!, K.senior จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 20:41:48

ความคิดเห็นที่ 21 In your face bitch!, K.senior .... 555 สำเนียงส่อภาษา กิริยาส่อสกุล I rest my case. ถึง จขกท ตัวอย่างคนแบบนี้มันมีทั่วไปในโลก หวังว่าคุณคงได้บทเรียนครับ ปล่อยวางเถิดครับ คนบางคนมีความสุขที่จะได้ทับถมคนอื่น แต่เมื่อทำไม่ได้ ก็เป็นแบบนี้แหละครับ ไว้มีการศึกษาสูง จิตใจสูง หรือแก่ลง ก็จะเข้าใจโลกขึ้น ยังเด็กนัก จากคุณ : K.Senior เขียนเมื่อ : 20 ก.ย. 54 21:06:46

ความคิดเห็นที่ 22 I'm terribly sorry about what happened. I didn't mean this post to lead to the fight over something else. I don't want anybody to cross the line when we debate or discuss something even if it can be heated sometimes. It breaks my heart to see people calling each other names and arguing endlessly over some trivial stuff. This morning I checked the thread and it was bumped up to 21 comments so I just knew that there's gotta be something wrong and it really happened. I know every one of you guys here from your contribution to the webboard every day even though I don't get on Pantip as much, and I know every one of you is one of the cool people on here, and I really appreciate what you do. Oh, people make grammatical errors all the time when speaking or writing, whether it be your language or your other language. So just let it ride. Enough said about it, I guess. Please don't get me wrong. I'm not trying to lecture anyone because all of you couldbe my uncle or my dad and are way more knowledgeable and more experienced than me. Forgive each other and drive on and the world is gonna be more beautiful, please, please, please and thank you. You guys have a nice day! จากคุณ : :) เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 05:31:56 A:70.95.108.183 X: TicketID:237712

ความคิดเห็นที่ 23 come to learn more english, ..... thank you. จากคุณ : prathom 4 student เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 06:02:21 A:138.188.100.234 X: TicketID:322214

ความคิดเห็นที่ 24 นิสัยคนแก่หน้าตาแย่ๆเมืองไทย พอเถียงสู้ไม่ได้ก็เอาเหตุผลเดิมๆมาอ้าง เพื่อความสบายใจของตัวเองอย่างเดียว จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 07:39:44

ความคิดเห็นที่ 25 กลายเป็นอะไรไปแล้ว -_-" เราคิดว่า จขกท. ยังอายุไม่เยอะเท่าไหร่ เลยรู้สึกแย่กับเรื่องที่โดนแกล้งมาก โตขึ้นจะรู้ว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาค่ะ มีคนจำนวนหนึ่งที่จะรู้สึกดีได้ก็ต่อเมื่อได้หยามคนอื่น ยิ่งเราไปให้ค่า คนพวกนี้จะยิ่งรู้สึกดีกับตัวเอง คนพวกนี้ไม่มีค่าพอจะให้เราใส่ใจหรอกค่ะ เอาเป็นว่าอย่าไปให้ค่า อย่าไปสนใจ มั่นใจกับสิ่งที่เราเป็นดีกว่าค่ะ จากคุณ : lalabel เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 10:29:22

ความคิดเห็นที่ 26 ประเด็นของ จขกท คงสบายใจแล้วนะครับว่า อย่าไปสนใจเหล่า bigot เลย ประเด็นที่น่าสนใจคือ low lifes VS low lives ผมเห็นด้วยกับคุณ K ว่า low lifes ก็มีการใช้ และผมก็เพิ่งรับทราบว่า นักดับเพลิงแห่งเมืองพิทท์สเบิร์กเขามีภาษาที่มีสีสันมาก ได้เปิดหูเปิดตาแล้ว จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 11:40:14

ความคิดเห็นที่ 27 ขอบคุณครับพี่แอ๊ด ผมจะถือเป็นคำชม ขอโทษท่านอื่นๆด้วยที่ไม่เกี่ยวข้อง แก้ไขเมื่อ 21 ก.ย. 54 13:06:51 จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 12:55:17

ความคิดเห็นที่ 28 โดยส่วนตัวแล้วผมนับถือพี่แอ๊ด พี่ได้ทำประโยชน์ให้กับห้องนี้มาก จากคุณ : naa1215 เขียนเมื่อ : 21 ก.ย. 54 16:25:11

ความคิดเห็นที่ 29 เข้ามาเก็บความรู้ ภูมิใจกับสำเนียงตัวเองเหอะครับ ถ้าให้ผมเลือกได้ ผมอยากได้ สำเนียงอังกฤษ + South american อ่ะครับ 5555 ชอบคนอังกฤษเวลา พูด but, lot อะไรพวกนี้ จากคุณ : NO one see ME เขียนเมื่อ : 27 ก.ย. 54 17:01:23

ความคิดเห็นที่ 30 ไม่แน่ใจว่าเจ้าของกระทู้เจออะไร => แค่ stereotype หรือ accent discrimination ถ้าเป็นอย่างหลัง ร้องเรียนไปเลย จากคุณ : turbo cat เขียนเมื่อ : 1 ต.ค. 54 22:50:59