สงสัยจังค่ะ ภาษาอังกฤษมีคำศัพท์ที่หมายถึง *ชาติที่แล้ว* หรือเปล่าคะ???
|
 |
ชาติที่แล้ว ชาติหน้า ภาษาอังกฤษเค้ามีคำศัพท์ แบบนี้อยู่หรือเปล่าคะ
ความหมายที่ตรงกับสำนวนไทยอย่างเช่น เมื่อชาติที่แล้วฉันเคยอยู่ที่นี่ เป็นคนประเทศนี้ ถ้ามีขอรบกวนท่านผู้รู้ ขอตัวอย่างเพื่อประดับความรู้หน่อยนะคะ
ในภาษาอังกฤษหรือคนฝรั่งเค้ามีอะไรแนว ๆ นี้หรือเปล่าคะ แต่ลองนึก ๆ ถึงหนังฝรั่งมันก็คล้าย ๆ ว่าจะมีนะคะ แต่ไม่แน่ใจ
former existence
previous life
previous existence
former life
pre-existence
next life
future life
life to come
future incarnation
ขอโทษค่ะ ตอนแรกคิดว่าจะไม่มี อันที่จริงเคยผ่านตามาแล้ว แฮ่ ๆ
แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 54 22:12:03
| จากคุณ |
:
รวมฝัน   
|
| เขียนเมื่อ |
:
20 ก.ย. 54 22:03:48
|
|
|
| 
