ความคิดเห็นที่ 1 Serious mistakes in every single sentence. จากคุณ : genf เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 23:41:52

ความคิดเห็นที่ 2 ถ้ามีครูที่พูดอังกฤษคล่องสอนพูดด้วยนะ เริ่มต้นจากผัน pronouns กับ possessive pronouns และ conjugate verbs (ผันกริยา 3 ช่อง) แล้วเรียนว่าเมื่อใหร่จะใช้หรือไม่ใช้ verb to be แล้วถ้าใช้ be มันผันไปกี่รูปแบบ แล้วเรียนเรื่องหยุมหยิมเล็กๆน้อยๆเช่น singular กับ plural ว่ามันทำให้ต้องเปลื่ยนอะไรตรงไหนบ้่าง เรียนง่ายๆแค่นี้ก่อน แต่เรียนเป็นภาษาพูด ให้พูดกลับไปกลับมา ถ้าพูดผิดครูก็แก้ให้ ^ ถ้าเรียนแบบนี้นะ เอาแค่สร้างประโยคง่ายๆ ให้ได้ก่อน ยังไม่ต้องรู้ศัพท์มากนักหรอก รู้แค่ไม่กี่ร้อยตัว หัดพูดกลับไปกลับมาแบบนี้วันละหลายๆรอบ เราว่าประมาณ 2-3 เดือนจะแก้ไขข้อผิดพลาด ที่ผิดจังๆมาบ่อยๆได้จนเกือบหมด แต่ถ้าเขียนมาให้แก้แบบนี้นะ ต่อให้เซียนสอน writing แก้ให้ เรียนเป็นปีก็ยังเขียนผิดหมด เพราะการจะใช้ภาษาอังกฤษให้ถูกต้องเป็นธรรมชาติได้นั้นผู้เรียนต้องพัฒนาประสาทรับรู้แบบสัมผัสพิเศษมา ซึ่ีงพัฒนาในระยะแรกเริ่มจากการฟังกับพูดได้ง่ายกว่า และรวดเร็วกว่าพยายามจะเขียน ที่การสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทยในระดับมัธยมประสบความล้มเหลวก็เพราะว่าครูที่สอน จะได้เงินเดือนดีๆต้องไปเรียนเอาวุฒิปริญญาโทมาก็สอนได้ แต่กลายเป็นครูก็พูดภาษาอังกฤษผิดๆถูกๆ เพราะถ้าวุฒิสูงๆด้วยแล้วพูดเขียนอังกฤษเก่งด้วย ก็คงไปทำงานอื่นกันหมด ไม่มาเป็นครูหรอก ดังนั้นระบบการศึกษาไทยถ้าอยากได้ครูสอนภาษาอังกฤษดีๆเพิ่ม แทนที่จะให้ครูสอบมาตรฐาน 9 วิชา และจบปริญญาโทบ้าๆบอๆน่ะ จับครูที่วุฒิการศึกษาต่ำๆมาทดสอบพูดอังกฤษสดๆกับฝรั่งเจ้าของภาษาที่มีการศึกษาสูงๆ แล้วให้ครูเขียนภาษาอีงกฤษยาวๆให้ฝรั่งเจ้าของภาษาที่มีการศึกษาสูงๆ ประเมินดูว่า "ครูพูดเขียนอังกฤษได้เป็นธรรมชาติหรือไม่" แล้วจ่ายเงินเดือนครูตามที่ประเมินผลออกมา ไม่ใช่จ่ายตามวุฒิ ^ ถ้าทำแบบนี้นะ ประเทศไทยจะได้ครูสอนภาษาอังกฤษเก่งๆมากกว่านี้อีกหลายคน จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 54 01:22:11

ความคิดเห็นที่ 3 คุณ จขกท ลองเอาเรียงความ เวอร์ชั่นไทยมาแป๊ะหน่อยได้มั๊ยคะ อยากรู้ว่าคุณแปลจากไทยยังไง อาจจะแปลตรงตัวเกินไป บางทีคุณต้องการจะบอกอะไรเป้นภาษาไทยว่าอย่างนี้นะ แต่ถ้าแปลตรงๆ ทื่อๆไปเป็นอังกฤษ มันจะไม่ได้เซ็นต์นะคะ อาจจะต้องเขียนไปอีกแบบ เพื่อให้มันพอได้ใจความอย่างที่อยากได้เป็นภาษาไทย แต่อาจจะไม่เหมือนเป๊ะ Something can tell about the characteristic and personality that’s your clothes. Uniform is the kind of clothes which it is weared limited by some places. สองประโยคนี้ มันผิดจังๆ ประโยคที่สอง Uniforms is.......  คุณต้องลองเปิดดิกดูก่อนนะคะ อย่าเขียนไปเลย เพราะนี่ยังไม่ใช่ห้องสอบนะคะ ถ้าคุณเอาแต่เขียนไปๆ คุณก็จะไม่ได้พัฒนาอะไรเลย การเขียนให้ดี ไม่ใช่เขียนให้เร็วๆ ลองไปเรื่อยๆนะคะ คุณต้องเตรียมความพร้อมด้วยการฝึกเรียบเรียงความคิด และฟิตแกรมม่า คิดให้มันเป็นขั้นตอน เราเขียนแบบนี้ ต่อไปควรเอ่ยถึงอะไร ค่อยๆคิด ค่อยๆเขียนไป ใช้ดิกประกอบไปด้วย จริงๆเราแนะนำให้คุณอ่านหนังสือภาษาอังกฤษทุกวัน แล้วรูปประโยคมันจะเข้าไปในหัว พอจะเขียนก็จะรู้ว่า อันนี้มันแปลกๆรึเปล่า ภาษาอังกฤษไม่ยาก เด็กไทยก็ไม่ควรหวังพึ่งครูมาก คนเก่งไม่เก่งในเรื่องใดก็ตาม ส่วนมากไม่ได้เก่งเพราะมีครูดี แต่เก่งเพราะขนขวายหาความรู้เอง อย่ารอครูดีๆมาโปรด สอนตัวเองดีที่สุดค่ะ จากคุณ : ดอกแก้วกะหนุงกะหนิง เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 54 10:00:04

ความคิดเห็นที่ 4 จขกท ชอบอ่านหนังสือมั้ยค่ะ? ถ้าชอบ หาหนังสือนิยายหรืออะไรก็ได้ที่เป็นภาษาอังกฤษนะคะ เริ่มแรก หาอ่านแบบศัพท์ง่ายๆก่อน  อ่านเลยค่ะ อ่านๆๆๆ เข้าใจมั่งไม่เข้าใจมั่งก็ให้เดาจากรูปประโยคเอา คุณอ่านไปซักพัก แล้วเวลาคุณมาเขียน คุณจะเขียนเล่าเรื่องได้อย่างแปลกใจตัวเองไปเลย เพราะคุณมีคำศัพท์และประโยคที่คุณอ่านๆมามันอยู่ในหัวคุณโดยไม่รู้ตัวค่ะ ไม่เชื่อลองดู ท้าให้อ่าน 3 เล่มๆละ 50 หน้าขึ้นไป รับรองว่าคุณจะเขียนถูกหลักแกรมม่ามากกว่านี้ 10 เท่า จากคุณ : Natcha_ka เขียนเมื่อ : 10 ต.ค. 54 19:36:42