 |
สิ่งที่สำคัญต่อมาคือ ดูหนังครับ
เพราะเราจะได้รู้ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันจริงๆ เพราะบางทีเรียนมาอย่างมาเจออีกอย่าง อย่างเช่นคำทักทาย ตอนเรียน เรียน Bonjuor,comment allez-vous กอมมอง ตาเล วู๊
แต่พอมาที่นี่ เพื่อนๆกัน ทักแค่ Bonjour, çava ซาวะ?
หรืออย่างคำว่า Je ne sais pas เชอ เนอ เซ ป้ะ (แปลว่า ผมไม่รู้) อยู่ฝรั่งเศส ออกเสียงแค่ เช ป๊ะ ประมาณนี้
ดังนั้น ประสบการณ์เหล่านี้หาได้จากในหนังครับ
http://www.streamiz.com/ อันนี้หนังฮอลลีวู้ด เพียบ พากย์ภาษาฝรั่งเศสล้วนๆ
แต่ว่าชื่อหนังถ้าจะเสิร์จหาต้องเป็นชื่อหนังภาษาฝรั่งเศสนะครับ
อย่างเช่น saving prinate ryan เนี่ยชื่อหนังภาษาฝรั่งเศสเค้าคือ Il faut sauver le soldat Ryan
แต่ไม่ต้องตกใจครับ เอาชื่อหนังภาษาอังกฤษไปหาในวิกิพีเดีย พอเจอแล้วก็คลิกเลือกภาษา เป็น français แค่นั้นเราก็จะรู้ชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศสแล้วครับ
จากคุณ |
:
ใจกระบี่กระจ่างแจ้ง
|
เขียนเมื่อ |
:
11 ต.ค. 54 03:25:29
|
|
|
|
 |