|
ขอโทษค่ะ ขอแย้ง คห.7 นิดนึงค่ะ
A mere สามารถตามด้วย นามเอกพจน์หรือพหูพจน์ก็ได้ เช่น It took her a mere 20 minutes to win. ไม่เกี่ยวกับว่า ขึ้นต้นด้วย A แล้วห้ามตามด้วย นามพหูพจน์แต่อย่างใด เหมือนกับคำว่า A number of people, A number of shoes นั่นแหละ
A mere เป็น Adjective ใช้นำหน้านามเท่านั้น เพื่อเน้่นว่า ...เพียงแค่../ เพียงเท่านี้...
จากประโยคที่จขกท. ยกมา ----- > A mere 2 percent of crimes are committed by 60-year-olds. นามหลักอยู่ที่คำว่า "Crimes" (A mere 2 percent of ให้มองเป็นแค่ Adjective ก้อนหนึ่ง ดังนั้น ต้องใช้กริยาให้สอดคล้องกับประทาน[S-V Agreement] จึงต้องใช้ "ARE" ถูกแล้วค่ะ
ส่วนที่จขกท. ถามว่า ทำไมไม่ใช้ 2.1) A mere percentages "are" ..... 2.2) A mere rates "are" ........
เหตุผลง่ายๆค่ะ อย่างที่เราบอกใบว่า a mere แปลว่า เพียงแค่... (ใช้เพื่อเน้นว่าน้อยหรือไม่สำคัญ)
ดังนั้น ถ้าพูดแค่ A mere percentages "are" ก็จะไม่รู้เรื่องค่ะ เพียงแค่เปอร์เซ็นต์... แล้วกี่เปอร์เซ็นต์อ่ะ ---- งง
ดังนั้น จึงนิยมใช้ ตัวเลข เพื่อบอกปริมาณด้วยเสมอ
เช่น A mere 2 percent of crimes เพียงแค่... 2 เปอร์เซ็นต์ ของ อาชญากรรม
เข้าใจหรือยังคะ ถ้ามีเลข กับ ไม่มีเลข ความหมายจะต่างกันยังไง
^^
แก้ไขเมื่อ 17 ต.ค. 54 19:22:55
จากคุณ |
:
The sweet is my revenge
|
เขียนเมื่อ |
:
17 ต.ค. 54 19:22:24
|
|
|
|
|