ถ้าเป็น speaking หรือ writing English จะมีความหมายลักษณะ English that is speaking หรือ English that is writing. ซึ่งความหมายมันก็คือ ภาษาอังกฤษที่กำลังพูด หรือ ภาษาอังกฤษที่กำลังเขียน
อืมม ภาษาอังกฤษมันคงไม่สามารถพูดเองหรือเขียนเองได้ มันต้องถูกพูดหรือถูกเขียนเท่านั้น
ดังนั้น spoken English = English that was spoken written English = English that was written
จึงเป็นภาษาอังกฤษที่ถูกพูดหรือถูกเขียนนั้นเอง ซึ่งก็คือ การพูดหรือการเขียนภาษาอังกฤษ นั้นเอง
แก้ไขเมื่อ 01 ธ.ค. 54 14:43:29
จากคุณ |
:
LightBlaze
|
เขียนเมื่อ |
:
1 ธ.ค. 54 14:42:07
|
|
|
|