|
ไม่เคยเห็นใครมองใครว่า 'ดัด' นะคะ ไม่ทราบว่าขึ้นอยู่กับแต่ละสังคมหรือเปล่า คืออยู่แต่ในสังคมการศึกษาน่ะค่ะ ที่เห็นๆ มีแต่ประทับใจกัน บางคนว่าน่ารักดี และสังคมการศึกษาในอเมริกามีคนพูดอังกฤษด้วยทุกสำเนียงจากทั่วโลกก็ว่าได้ เพราะอย่างนั้นเราคุ้นเคยกับสำเนียงแปลกๆ ค่ะ เพียงแต่บางครั้งบอกไม่ได้แค่นั้นเองว่าเป็นสำเนียงจากประเทศไหน ส่วนสังคมที่เป็นชีวิตประจำวัน หมายถึงสังคมนอกรั้วมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่แถวบ้านไม่มีคนต่างชาติอยู่แล้ว อาจจะมีบ้างก็คนเอเชียจากลาวหรือเขมรที่เข้ามาอยู่แถนี้ 20-30 ปีหรือกว่านั้นแล้ว บางคนก็เกิดที่นี่ แล้วเขาก็มักจะอยู่รวมๆ กัน
| จากคุณ |
:
กุลธิดา (kdunagin)   
|
| เขียนเมื่อ |
:
7 ธ.ค. 54 20:27:19
|
|
|
|
[การพูดสำเนียงอังกฤษแบบอังกฤษแท้ ๆ ในอเมริกา จะถูกเพื่อนชาวอเมริกันมองว่า"ดัจ"มั้ยคะ
สรุปแล้วถ้าถามว่าสำเนียงอเมริกันพูดอังกฤษแท้ๆ เป็นยังไงนี่ยังตอบยากเสียกว่าอีก แล้วแบบนี้ใครจะว่าใครดัดได้ล่ะคะ