|
-ตอนนี้ผมเป็นอาจารย์/วิทยากร/นักวิชาการด้านภาษาจีนกลางครับ เคยเรียนภาษาฝรั่งเศสตอนม.ปลาย (ม.4,5,6) คิดว่าภาษาฝรั่งเศสยากตรงที่ต้องจำเรื่องการผันกริยาตาม tense ให้สอดคล้องกับประธาน je nous vous elle ฯลฯ ภาษาฝรั่งเศสมีระเบียบของผันคำกริยากระจายตามส่วนของประธานในประโยค พอเรียนระดับอุดมศึกษาก็เปลี่ยนมาเรียนเมเจอร์ภาษาจีนกลางแทนครับ ไม่ได้ใช้ภาษาฝรั่งเศสมานานแล้วครับ แต่ก็พอจำๆได้บ้างครับ -ฝรั่งเศสกับเยอรมันสำหรับผู้เรียนคนไทย ผมคิดว่าก็ยากๆพอๆกันครับ เพราะเป็นคนละตระกูลกับภาษาไทย กล่าวคือภาษาไทยจัดอยู่ในกลุ่มภาษาซิโน-ธิเบต ผมจึงหันมาเรียนภาษาจีนซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มภาษาซิโน-ธิเบตเฉกเช่นเดียวกับภาษาไทยครับ -เรียนภาษาต่างประเทศภาษาอะไรก็ยากพอๆกันครับ สิ่งที่สำคัญอยู่ที่ความสนใจและความตั้งใจของผู้เรียนครับ
จากคุณ |
:
Tang Teacher
|
เขียนเมื่อ |
:
2 ม.ค. 55 12:12:39
A:171.4.72.163 X: TicketID:340446
|
|
|
|
|