 |
เป็นคำถามที่ดีมากเลยครับ แสดงว่า จขกท ช่างสังเกตดี ไม่ได้เรียนไปแบบนั่งฟัง lecture เฉยๆ :)
1. ไม่ยากครับ จำเอาครับ คำพวกนี้เป็น "special verb" นั่นคือเมื่อมันอยู่ในรูป verb to be + ตัวมัน ตัวมันจะกลายเป็น adjective... ให้สังเกตว่ามันใช้ "แสดงความรู้สึก"
Annoy / disturb , frustrate , scare ,exhaust / tire , bore , terrify
Convince , frighten / thrill / horrify ,confuse / puzzle, embarrass, disappoint Fascinate, amaze / astonish ,entertain , excite , surprise (ลิสต์นี้มาจาก enconcept)
เช่น I am bored. ==> ใช้อธิบายความรู้สึกว่าฉันเบื่อ
กริยาตัวอื่นๆ ก็จะเป็น passive voice: is spoken, is taught, are mentioned (พวกนี้ไม่ได้ใช้แสดงความรู้สึก)
2. ถ้าให้อธิบายง่ายๆ ไม่เอาวิชาการมากคือ ดูจากตัวอย่างนะครับ
[1]She jumped into a small car. [2]She drove off.
[1] ประโยคนี้เป็น active voice เพราะว่าประธานทำเอง แต่ไม่ได้เป็น participle clauses เพราะว่าไม่มีการลดรูป
[2] ประโยคนี้เป็น active voice เพราะว่าประธานทำเอง แต่ไม่ได้เป็น participle clauses เพราะว่าไม่มีการลดรูป
[3]Jumping into a small car, [4]she drove off.
[3] = present participle clause เพราะว่ามีการลดรูป และเป็นประธานทำเอง อาจจะเรียกตามที่ จขกท เข้าใจว่าเป็น active voice (แต่จริงๆ แล้วมันไม่ใช่ active voice เพราะว่ามันไม่ใช่ประโยคครับ)
[4] = ไม่ใช่ present participle clause เพราะว่าไม่มีการลดรูป แต่เป็น active voice
***ทั้งประโยค [3]+[4] เรียกว่า active voice เพราะว่ากริยาหลักของประโยค "drove off" อยู่ในรูปของ active voice***
[5] After jumping into a small car, [6]she drove off.
[5] = present participle clause และเป็นประธานทำเอง อาจจะเรียกตามที่ จขกท เข้าใจว่าเป็น active voice(แต่จริงๆ แล้วมันไม่ใช่ active voice เพราะว่ามันไม่ใช่ประโยคครับ)
[6] = ไม่ใช่ present participle clause แต่เป็น active voice
***ทั้งประโยค [5]+[6] เรียกว่า active voice เพราะว่ากริยาหลักของประโยค "drove off" อยู่ในรูปของ active voice***
[7] Spoken in many countries, [8]English is an international language.
[7] = past participle clause เพราะว่ามีการลดรูป
[8] = active voice
**ประโยค [7]+[8] นี้เป็น active voice**
[9] English is spoken in many countries. [10] English is an international language.
[9] = passive voice ไม่ใช่ past participle clause เพราะว่าไม่มีการลดรูป
[10] = active voice
**ประโยค [9]+[10] นี้เป็น active voice**
[11] After drinking the water without permission, [12] the boy was punished.
[11] = present participle clause
[12] = passive voice
**ตัวอย่างนี้แสดงชัดเจนว่าประโยคนี้เป็น passive voice แต่มี present participle clause อยู่ด้วยได้**
สรุป
จขกท ต้องเข้าใจว่า
--อะไรคือประโยค (sentence) อะไรคืออนุประโยค (clause)
--passive/active voice เป็นเรื่องของกริยาหลักของประโยค ไม่ใช่เรื่องของ participle clause
--เวลาคนไทยอธิบายว่าประธานถูกทำหรือทำเอง เขาอาจจะหมายถึง passive/active voice หรือ present/past participle ... เราจะแยกได้โดยบอกว่า participle เป็นการลดรูปของกริยา ส่วน voice เป็นเรื่องรูปเต็มๆ ของ verb ครับ
งงไหมอะ
แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 55 06:12:36
แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 55 06:08:42
แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 55 06:07:14
แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 55 05:55:49
| จากคุณ |
:
เมื่อลมแรง...ใบไม้ก็ร่วง   
|
| เขียนเมื่อ |
:
5 ม.ค. 55 05:53:44
|
|
|
|
|
พี่ช่วยภาษาอังกฤษผมหน่อยน้า
