Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
คำว่า ไม่เป็นไร ในภาษาอังกฤษ อันไหนที่ใช้ตอบได้ทั้งตอนที่คนอื่นขอบคุณและขอโทษ ติดต่อทีมงาน

ตอนที่คนอื่นขอโทษเราตอบไม่เป็นไร
Never mind.
It doesn't matter.
Don't worry about it.
Forget it!

ตอนที่คนอื่นขอบคุณเราตอบไม่เป็นไร
Not at all.
It's no trouble.
It's no problem.
It was nothing.
It's O.K.
It's alright.
Don't mention it
you're welcome
Glad to be of help
it's my pleasure
anytime

....................................................................

แล้วทีนี้อยากทราบคับว่าคำว่า "ไม่เป็นไร" อันไหนบ้างที่ใช้ตอบได้ทั้งตอนที่คนอื่นขอโทษและขอบคุณเรา ถ้าจำไม่ผิดนี่คือ It' o.k/ It's alright/It doesn't matter/not at all ใช่ไหมคับ แล้วมีคำอื่่นอีกรึเปล่า? thanks

จากคุณ : ผมจะอยู่เพื่อคุณสองคน
เขียนเมื่อ : 8 ม.ค. 55 12:44:45




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com