Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ค่าจ้างแปล subtitle ภาพยนตร์ฝรั่งจำนวน 50 นาที แปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ควรคิดค่าแปลเท่าไรคะ ติดต่อทีมงาน

ค่าจ้างแปล subtitle ภาพยนตร์ฝรั่งจำนวน 50 นาที แปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ควรคิดค่าแปลเท่าไรคะ
มีผู้ว่าจ้างให้ดิฉันแปล subtitle ภาพยนตร์ฝรั่งจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยค่ะ เมื่อดิฉันแปลแล้วได้รับค่าจ้างแปลตอนละ 500 บาท เป็นราคากลางๆแล้วใช่ไหมคะ
ดิฉันต้องการทราบว่าค่าจ้างแปลsubtitleภาพยนตร์ฝรั่งจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ราคากลางๆอยู่ที่ประมาณเท่าใดคะ (ภาพยนตร์ฝรั่งเรื่องนี้บทสนทนาป็นภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน ศัพท์เฉพาะและศัพท์วิชาการไม่ค่อยมี ไม่ใช่ภาพยนตร์ย้อนยุคค่ะ ) ขอบพระคุณค่ะ

จากคุณ : prakaisorn
เขียนเมื่อ : 20 ม.ค. 55 17:04:50 A:202.151.46.78 X: TicketID:346104




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com