ความคิดเห็นที่ 1 point ในที่นี้หมายถึงประเด็นสำคัญ point taken = รับทราบประเด็นสำคัญ there's no point = ไม่มีประเด็นสำคัญ (ไม่มีประโยชน์) จากคุณ : HotChoc เขียนเมื่อ : 20 ก.พ. 55 17:13:28

ความคิดเห็นที่ 2 there's no point คือใช้ในเชิงประชดหรือเปล่าครับ A : 'I could try another source if you like.' B: 'there's no point' อย่างนี้มันประชดไหมอ่ะครับ จากคุณ : จขกท เขียนเมื่อ : 20 ก.พ. 55 17:26:03 A:58.137.16.27 X: TicketID:348922

ความคิดเห็นที่ 3 A: We have a surplus of rice this year due to a very good harvest. Why not export the surplus to our neighbors? B: Well, our neighbors such as Laos, Cambodia, Vietnam and even the Philippines are also enjoying their own good harvests. I am afraid exporting rice to them would be like taking coal to Newcastle. A: Point taken, then I'm afraid there's no point in trying to sell rice to our neighbors, is there? Any better suggestions? ไม่มีการประชดอะไรทั้งนั้น เป็นการนำเสนอข้อคิดเห็นตรงไปตรงมา จากคุณ : แอ๊ด ปากเกร็ด เขียนเมื่อ : 20 ก.พ. 55 18:43:43

ความคิดเห็นที่ 4 ให้กีบ น้าแอ๊ดไม่ได้ :( ที่ถามว่าประชดไหม หมายถึง อันนี้นะครับ A : 'I could try another source if you like.' B: 'there's no point' จากคุณ : จขกท เขียนเมื่อ : 20 ก.พ. 55 21:36:55 A:1.20.1.130 X: TicketID:348922

ความคิดเห็นที่ 5 ไม่ประชดนะ เค้าพูดตรงๆ A : 'I could try another source if you like.' ชั้นจะไปลองแหล่งอื่นก็ได้ถ้าเธอชอบ B: 'there's no point'  ไม่จำเป็นเลย จากคุณ : lovelypriest เขียนเมื่อ : 20 ก.พ. 55 23:52:17