ความคิดเห็นที่ 1   Polite English - WANT & WOULD LIKE  Polite English - WANT & WOULD LIKE   สวัสดีค่ะ ดิชั้นรีเบคก้าค่ะ และวันนี้เราะมาเริ่มกันที่ตอนแรกของซีรีส์ Polite English ภาษาอังกฤษแบบสุภาพกันนะคะ นี่เป็นวิธีที่ง่าย ซึ่งทำให้คุณ(พูดแล้ว)ฟัง(ดู)แล้วสุภาพมากขึ้นและ ดูมีภูมิรู้ในภาษาอังกฤษนะคะ ดิชั้นแน่ใจว่าคุณสามารถทำได้ค่ะ เอาล่ะค่ะ มาดูกันที่วิธีที่ง่ายที่สุดวิธีหนึ่งซึ่งดิชั้นหวังว่าคุณสามารถทำได้กันนะคะ ******************************************* POLITE ENGLISH ------------------------------------------ WANT ==> WOULD LIKE ------------------------------------------ 1. Sentences 2. Questions ---> to offer --- >to invite 3. Customer Service *******************************************   WANT ==> WOULD LIKE WANT ==> WOULD LIKE นี่คือการคล้ายๆกับการขจัดคำว่า WANT น่ะค่ะ แล้วเปลี่ยนรูปหรือเปลี่ยนให้เป็นคำว่า WOULD LIKE ให้ชั้นให้ตัวอย่างแก่คุณนะคะ   1. Sentences ตัวอย่างแรกคือ ในประโยค ตัวอย่างนะคะ ชั้นอาจจะพูดว่า I want some candy. เมื่อคุณพูดว่า I want มันฟังดู เป็นการออกคำสั่งน่ะค่ะ เด็กๆอาจจะพูดอย่างนั้น และบางครั้งผู้ฟังอาจโกรธได้น่ะค่ะถ้าพูดไปอย่างนั้น แต่แท้จริงแล้ว ถ้าคุณอยากให้ฟังดูสุภาพขึ้น(อย่างจริงใจ) คุณควรจะใช้คำอื่น แทนที่จะพูดว่า I want some soup. มันฟังดูตรงๆไปหน่อยนึง คุณพูดว่า I would like some soup . จะดีกว่าค่ะ I would like to go home now. โอเคนะคะ แก้ไขเมื่อ 25 มี.ค. 55 22:41:37 จากคุณ : lovelypriest เขียนเมื่อ : 25 มี.ค. 55 21:51:27

ความคิดเห็นที่ 2 คุณควรจะใช้คำอื่น แทนที่จะพูดว่า I want some soup. มันฟังดูตรงๆไปหน่อยนึง คุณพูดว่า I would like some soup . จะดีกว่าค่ะ I would like to go home now. โอเคนะคะ คุณจะเห็นว่า มันมีโทนน้ำเสียงที่แตกต่างกัน I wanna go home ซึ่งมันย่อมาจาก I want to บางครั้ง want to เมื่อคนพูดมันอย่างเร็วๆ ก็กลายมาเป็น I wanna, I wanna go home คุณก็ใช้มันได้นะคะ ดิชั้นไม่ได้บอกว่าใช้ไม่ได้ คุณต้องตัดสินใจว่าในปริบทไหนที่เหมาะสม ว่าจะใช้แบบทางการหรือไม่ทางการน่ะค่ะ ตัวอย่างว่า กับเพื่อนๆของคุณ หรือใช้ในสถานการณ์ธุรกิจ หรือสถานการณ์แบบทางการน่ะค่ะ คุณควรจะสามารถใช้เป็นทั้ง(ใน) 2 สถานการณ์นะคะ ทั้งแบบทางการและไม่เป็นทางการค่ะ จะฟังดูดีมาก   ดังนั้น นั่นคือตัวอย่างแรกนะคะ ในประโยคค่ะ มาดูกันที่(การใช้ใน)คำถามต่างๆนะคะ   2. Questions ---> to offer --- >to invite อะไรจะเกิดขึ้น ถ้าคุณถามคำถามแบบตรงๆตัว สำหรับตัวอย่างนะคะ   ---> to offer คุณ เสนอคุกกี้แก่บางคน Do you want some cookies?   มันไม่มีอะไรผิดหรอกนะคะ มันถูกต้องค่ะ แต่มันจะไนซ์ขึ้นมาก และสุภาพขึ้นมาก ที่จะพูดว่า Would you like some cookies? Would you like some cake? นั่นคือเมื่อคุณ offer เสนอ บางอย่างให้แก่บางคน นะคะ   Would you like แทนที่จะเป็น Do you want ค่ะ แก้ไขเมื่อ 25 มี.ค. 55 22:39:43 จากคุณ : lovelypriest เขียนเมื่อ : 25 มี.ค. 55 21:53:36

ความคิดเห็นที่ 3 ตอนนี้ ชั้นทราบค่ะว่า บางคนอาจจะกล่าวว่า ชั้นไม่สามารถพูด Would you like ได้ตลอดเวลานะคะ คุณสามารถ(ทำได้)ค่ะ มันยังขึ้นอยู่กับว่าคุณเป็นใคร คุณเป็นคนยังไง บุคลิกภาพของคุณ บางคนอาจจะ(สบายๆ) ไม่เป็นทางการมาก และเค้าอาจจะชอบใช้ Do you want (ซึ่ง)มันไม่ผิดนะคะ แต่มันไนซ์กว่ามากถ้าใช้แบบที่สอง (Would you like) น่ะค่ะ  --- > to invite (ใน)วิธีอื่นที่ใช้ Would like คือใช้เพื่อ invite (เพื่อเชิญ) บางคน  คุณอาจพูดกับบางคนว่า Do you want to dance ? Do you wanna dance ? หรืออาจจะไม่ต้องพูดอะไรเลย Dance ? You dance ? You wanna dance ? นี่คือการคุยแบบ informal แบบไม่เป็นทางการนะคะ  ถ้าคุณอยากคุยแบบสุภาพ หรือแบบ formal แบบเป็นทางการนะคะ คุณสามารถพูดว่า Would you like to dance ? Would you like to have lunch ? Would you like to see a movie ?  การใช้ Would like หรือ Would you like... เป็นวิธีที่สะดวกสบายมาก ในการไต่ถามบางคนถึงบางเรื่อง ต้องแน่ใจเสมอว่าคุณใช้ได้ถูกทาง(หรือใช้ได้ในปริบทที่เหมาะสม)นะคะ  3. Customer Service จุดที่ชั้นอยากพูดถึงคือ ถ้าคุณมีงานด้านการให้บริการลูกค้า เช่น ถ้าคุณทำงานที่สนามบิน, ถ้าคุณทำงานที่โรงแรม, ทำงานตามเคาเตอร์ต่างๆที่คอยให้ข้อมูล(แก่ลูกค้า) คอยจัดหาข้อมูลให้ลูกค้า มันสำคัญจริงๆนะคะที่จะใช้คำพูดที่ถูกต้อง คุณไม่ต้องการจะสนทนากับบางคนที่เข้ามาหาคุณ (แล้วพูด)  What do you want?  เชื่อมั๊ยคะ มันไม่ได้สุภาพจริงๆเลยค่ะ มันออกจะหยาบคายซะด้วยค่ะ (ประโยคอย่าง) What do you want? นั้น ปกติเราจะใช้กับคนอื่นเมื่อเราค่อนข้างรำคาญเค้า หรือโกรธเค้า  ดัง นั้น(ถ้ามี)คนเข้ามาหาคุณเพื่อ(มา)ถามถึงข้อมูล คุณไม่อยากจะโกรธหรือเคืองตา(เคืองอารมณ์) คุณอยากจะมีความสุขที่จะช่วยเหลือเค้า และมันยังเหมาะสมมากกว่าด้วยในกรณีเช่นนั้น  พูดอย่าง How can I help you ? May I help you ? What can I do for you ? ฟังดูดีกว่า What do you want? มาก ดังนั้น คำว่า want เป็นคำสำคัญในภาษาอังกฤษ กรุณาจำว่า พูด(และใช้)มันอย่างไร (ในกรณีไหน)นะคะ  เอาละค่ะ ถ้าคุณสนใจบทเรียนอื่นๆในภาษาอังกฤษ กรุณาเยี่ยมเว็บไซด์เราที่อิงวิดนะคะ  ขอบคุณมากนะคะและโชคดีนะคะ ลาก่อนค่ะสำหรับตอนนี้ ที่มา http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K11851572/K11851572.html จากคุณ : lovelypriest เขียนเมื่อ : 25 มี.ค. 55 21:58:47

ความคิดเห็นที่ 4 ขอบคุณครับ มีประโยชน์อีกแล้วกระทู้นี้ ^^ จากคุณ : แมลงภู่บนหูกระต่าย เขียนเมื่อ : 25 มี.ค. 55 22:07:30

ความคิดเห็นที่ 5 จขกท.ดังใหญ่แระ ^^ Congratulations จากคุณ : Nobitalover เขียนเมื่อ : 25 มี.ค. 55 23:37:52

ความคิดเห็นที่ 6 พอไอติมละลายแล้วคนก็ลืม :)) อันนี้รสวานิลาโยเกิร์ต ผสม น้ำผึ้งและลิ้นจี่ และชิ้นๆฟอร์จูนคุกกี้ 555+ จากคุณ : lovelypriest เขียนเมื่อ : 26 มี.ค. 55 06:18:59