PANTIP.COM : K11966693 ฟังสำเนียงอเมริกันไม่ทัน แก้ยังไงครับ [ห้องเรียนภาษาอังกฤษ]

ฟังสำเนียงอเมริกันไม่ทัน แก้ยังไงครับ

ฝึก listening อ่ะครับ สำเนียงบริติส ถึงแม้จะแปลไม่ออกทุกคำแต่ก็รู้เรื่องว่าเค้าพูดไรกัน แต่พอมาลองฟังสำนักข่าวของอเมริกา ผมฟังไม่รู้เรื่องเลย จับได้แค่เป็นคำๆแต่แปลไม่ออกเลยว่ากำลังพูดไรกันอยู่ (พูดเร็วมาก) จะพัฒนาให้ฟังสำเนียงนี้ทำได้ไงครับ ฟังบ่อยๆมันจะชินไปเองป่าวครับ

จากคุณ : กินอะไรหรือยัง

เขียนเมื่อ : 16 เม.ย. 55 12:09:02

ความคิดเห็นที่ 1

Try VOA first. Once you are familiar with VOA, pretty soon you can understand other American accents.

http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K11962956/K11962956.html

จากคุณ : K.Senior

เขียนเมื่อ : 16 เม.ย. 55 12:58:12

ความคิดเห็นที่ 2

ดูหนังแล้วเปิดซับอังกฤษบ่อยๆค่ะ

จากคุณ : Technoko

เขียนเมื่อ : 16 เม.ย. 55 15:55:00

ความคิดเห็นที่ 3

หูยังไม่ชินกับสำเนียงอเมริกันครับ ต้องฝึกฟังไปเรื่อยๆจนกว่าหูจะชิน

สมัยผมไปอเมริกาใหม่ๆ จำได้ว่าเดือนแรกผมดูทีวีไม่รู้เรื่อง เพราะหูยังไม่ชิน แต่หลังจากนั้นหูก็เริ่มชินแล้วก็ดูทีวีได้เหมือนคนอเมริกัน

จากคุณ : นายชัย

เขียนเมื่อ : 16 เม.ย. 55 21:50:27

ความคิดเห็นที่ 4

ฟังเยอะๆ ฟังซ้ำแล้วซ้ำอีก

จากคุณ : lovelypriest

เขียนเมื่อ : 16 เม.ย. 55 22:28:39

ความคิดเห็นที่ 5

แปลกแฮะ จขกท ฟังบริติชออกก่อนอเมริกัน (คหสต)

จากคุณ : WanderFoolLife (meanamide)

เขียนเมื่อ : 17 เม.ย. 55 04:05:30

ความคิดเห็นที่ 6

ต้องวิ่งตามถึงจะทัน

:P

จากคุณ : yinnerella

เขียนเมื่อ : 17 เม.ย. 55 04:21:46

ความคิดเห็นที่ 7

ฟังไปเรื่อย ๆ ครับ เดี๋ยวก็ทันเอง ของพวกนี้เร่งไม่ได้ครับ

อีกอย่างที่จะช่วยคือ รู้จักศัพท์และการออกเสียงเยอะ ๆ ครับ จะช่วยได้มาก เพราะศัพท์หลายอย่างที่อเมริกาใช้ไม่เหมือนที่อังกฤษ ถึงจะพูดถึงสิ่งเดียวกันก็เถอะ

จากคุณ : เอาชื่อรัยอ่ะ

เขียนเมื่อ : 17 เม.ย. 55 05:40:59

ความคิดเห็นที่ 8

ผมว่าบริติสพูดช้าดี เลยชอบฟังมาแต่ไหนแต่ไรอ่ะครับ อีกอย่างอ.ที่สอนeng สมัยเรียนส่วนใหญ่ก็มาจากอังกฤษ ครับ

จากคุณ : จขกท (กินอะไรหรือยัง)

เขียนเมื่อ : 17 เม.ย. 55 09:02:32

ความคิดเห็นที่ 9

ไม่แปลกค่ะ ที่คนไทยจะฟังอังกฤษ ได้มากและเร็วกว่าอเมริกัน คนไทยเรียนมาอย่างนั้น

อเมริกันใช้ศัพท์แปลกกว่าบางส่วนค่ะ

จากคุณ : gift is a present

เขียนเมื่อ : 17 เม.ย. 55 09:46:34

ความคิดเห็นที่ 10

วิธีแก้มีทางเดียวครับ คือ ทำความคุ้นเคยกับมันครับ พยายามฟังๆๆๆๆๆๆๆให้เยอะที่สุด แต่เทคนิคผมคือ ห้ามเปิดซับไตเติ้ลเด็ดขาด อดทนไว้ครับ ฟังไม่ออกช่างมัน ฟังๆๆๆ แล้วเลียนแบบเสียงโดยไม่ต้องไปสนใจว่ามันแปลว่าอะไร ทำต่อเนื่องสามเดือนก็เห็นผลแล้วครับ แต่ต้องดูหนังแล้วฟังเสียงตัวละครต่อเนื่องทุกวันห้ามหยุด ห้ามขี้เกียจ อย่างน้อยวันละหนึ่งเรื่อง อย่าวิตกกังวลว่า ไม่เข้าใจอะไรเลย ก็ให้อดทนไปก่อนครับ แล้วจะดีเอง

จากคุณ : เคนตะซัง

เขียนเมื่อ : 17 เม.ย. 55 19:43:45

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป