|
ภาษาศาสตร์ประยุกต์ (Applied Linguistics) เป็นการศึกษาภาษาในมุมมองที่สัมพันธ์กับสาขาวิชาอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ในการประยุกต์ใช้ การศึกษาภาษาศาสตร์ประยุกต์ที่ผนวกกับศาสตร์อื่นมีมากมายเช่น สังคมวิทยา มานุษยวิทยา จิตวิทยา ครุศาสตร์ คอมพิวเตอร์ ประสาทวิทยา เป็นต้น
ซึ่งตอนนี้การเรียนการสอนภาษาศาสตร์ประยุกต์ในบ้านเราจึงหมายถึงหลักสูตรด้าน 1. วิชาการสอนภาษา หรือวิชาจำพวก 2. ภาษาศาสตร์สังคม จิตภาษาศาสตร์ ภาษาศาสตร์คลังข้อมูล วัจนปฎิบัติศาสตร์ ฯลฯ
วิชาการสอนภาษาข้อหนึ่งได้แยกออกมาเป็นหลักสูตรปริญญาของตัวเองมานานแล้ว แต่วิชาภาษาศาสตร์ประยุกต์ในข้อสองยังคงแทรกอยู่ในหลักสูตรวิชาภาษาศาสตร์อยู่
คุณต้องชัดเจนว่าภาษาศาสตร์ประยุกต์ที่ว่านี้ คุณหมายถึงและอยากเรียนอะไร ถ้าอยากเรียนอย่างแรก(การสอนภาษา)ก็เลือกหลักสูตรเกี่ยวกับการสอนภาษาอังกฤษได้เลย มหาวิทยาลัยขนาดใหญ่หรือขนาดกลางมักมีเปิดสอนอยู่แล้ว
แต่ถ้าเป็นอย่างที่สองก็จะมีสอนที่ จุฬาฯ มธ. มหิดล เกษตร (แนะนำแค่สี่ที่นี้เพราะเปิดมานานและมาตรฐานเป็นที่ยอมรับ) แต่ระวังอย่าไปสับสนกับชื่อหลักสูตรนะครับ จุฬา มหิดลและมศว เรียก ภาษาศาสตร์ มธ เรียก ภาษาศาสตร์เพื่อการสื่อสาร เกษตรฯ เรียก ภาษาศาสตร์ประยุกต์ แต่เนื้อแท้วิชาบังคับและวิชาเลือกแทบไม่แตกต่างกัน ทุกคนต้องเรียนวิชาทฤษฎีทางภาษาศาสตร์ทั้งหลายเหมือนๆ กัน อย่างวิชา Phonetics, Phonology, Syntex, Morphology, Semantics เป็นตัวยืนพื้น วิชาที่เหลือซึ่งเป็นวิชาเลือกก็มักได้แก่วิชาภาษาศาสตร์ประยุกต์จริงๆ ที่ว่ามาก่อนหน้า
ส่วนที่ว่า Applied Linguistics ยากหรือหินไรนั้น สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น สิบตาเห็นไม่เท่ามือคลำ สิบมือคลำไม่เท่าลงมือทำเอง คนเรานานาจิตตัง ไม่มีอะไรยากแท้และง่ายสุดสำหรับคนๆ หนึ่ง แต่แน่นอนว่าเวลาเรียนแล้วจะมีวิชาที่ชอบและไม่ชอบเสมอ อย่างผมชอบ Phonetics + Pragmatics มากเพราะรู้สึกเห็นภาพได้ประโยชน์ แต่ไม่ค่อยกินเส้นกับวิชา Phonology กับ Semantics สักเท่าไร ทั้งๆที่สองวิชาหลังนี้เกี่ยวข้องกับสองวิชาที่ชอบอย่างมาก
จากคุณ |
:
โจโฉ (joechou)
|
เขียนเมื่อ |
:
26 พ.ค. 55 10:42:55
|
|
|
|
|