|
1 เรามีเวลาว่างไม่ตรงกัน
- Our free times don't match.
2 ผมเพิ่งกลับมาจากข้างนอก
- I just got back. (ไม่ต้องบอกหรอกว่ามาจากข้างนอก เพราะต้องมาจากข้างนอกอยู่แล้ว)
- หรือ I just came in.
3 ผมมีนัดเจอกับกลุ่มเพื่อนเก่าเมื่อคืนก่อน (เมื่อคืนก่อนหมายถึงคืนของเมื่อวานซืนนะครับ the other night ไม่ใช่เมื่อคืนนี้ last night)
- I had a reunion with friends from high school the other night (เมื่อคืนก่อน).
- I had a get-together with old friends last night (เมื่อคืนนี้).
แก้ไขเมื่อ 28 พ.ค. 55 18:19:41
| จากคุณ |
:
นายชัย  
|
| เขียนเมื่อ |
:
28 พ.ค. 55 16:55:21
|
|
|
|
เรามีเวลาว่างไม่ตรงกัน กับอื่นๆ ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ
