|
ASAP (เอแซ็พ หรือ เอ เอส เอ พี)) ในชีวิตประจำวันใช้ค่อนข้างบ่อยครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเขียน ยังมีคำย่อที่ใช้ประจำวันมีอีกมากมาย ... link ที่ ~ทิดฉ่ำ~ นำมาให้ตามไปดูนั้นมีประโยชน์มากครับ
ในขณะเดียวกัน คำย่อชุดเดียวกัน อาจจะมีความหมายอื่นได้ด้วย ถ้าไม่แน่ใจความหมาย ก็สามารถเช็ค กับ Wikipedia ดูได้ครับ แต่อย่าหวังว่าจะพบทุกคำที่ได้เห็นมา หรือที่รู้มา เพราะบางคำได้รับการนำมา ใช้เฉพาะกิจ เฉพาะแห่งจริงๆ
คำว่า AWOL หรือ AWL ... Absence Without Leave ที่ ~ทิดฉ่ำ~ ยกมานั้น ใช้เฉพาะในวงการทหาร หมายถึง ขาดประจำการโดยไม่ได้รับอนุญาต (อย่างเป็นทางการ) หากไม่กลับเข้าประจำการเกิน 30 วัน หรือว่าจำนวนวันไม่สำคัญ แต่ยึดเอาตามกฏที่ตั้งเอาไว้ ถือว่าเป็นผู้หนีทหาร deserter ... ทางทหารเรือ จะใช้คำว่า UA (Unauthorized Absence)
เวลาจัดงานเลี้ยงที่ร้าน ผมมีคำย่อสองชุดที่ใช้อยู่ประจำ คือ R.S.V.P. กับ BYOB R.S.V.P. เป็นภาษาฝรั่งเศส ที่ใช้ในระดับสากล คำเต็มคือ "répondez, s'il vous plaît" แปลเป็นภาษา อังกฤษได้ว่า "please reply" ในภาษาไทยคือ "กรุณาตอบ" ซึ่งผู้ที่ได้รับเชิญสมควรเป็นอย่างยิ่งที่จะต้อง ตอบ ไม่ว่าจะเป็นการตอบรับ หรือปฏิเสธ ตามวัน และหมายเลขโทรศัท์ ที่กำหนดไว้ในการ์ดเชิญ
R.S.V.P. ใช้เมื่อต้องเตรียมอาหาร เครื่องดื่ม และทุกอย่างให้ "พอดีกับจำนวนแขกที่ตอบรับ" โต๊ะและอาหาร จะได้รับการจัดไว้พอดีกับแขกที่ตอบรับเท่านั้น ไม่มีเผื่อ หากเกิดไปงานโดยที่ไม่ได้ตอบรับ ก็จะไม่มีที่นั่ง และ ไม่มีอาหารจัดเตรียมไว้ให้ เจ้าภาพอาจจะสุภาพ จัดที่นั่งและจัดอาหารให้ แต่ก็เป็นการเสียมารยาทอย่างมาก
ส่วน BYOB ... Bring your own booze. หมายความว่าเจ้าภาพจะมีแต่อาหาร และ soft drinks เท่านั้น หากคุณอยากจะดื่มอะไรที่นอกเหนือจากนั้น เช่น เหล้า ไวน์ หรือ เบียร์ โปรดนำไปเอง
link นี้มีประโยชน์มากมาย... http://lmzr.perso.neuf.fr/notes/abbreven.html
จากคุณ |
:
tnu
|
เขียนเมื่อ |
:
13 มิ.ย. 55 14:01:43
|
|
|
|
|