|
เพื่อนๆคะ รบกวนช่วยแปลประโยค สองประโยคนี้ทีค่ะ
พอดี เพื่อนเค้าจะจดเครื่องหมายการค้าที่ต่างประเทศค่ะ ไม่แน่ใจว่าแปลว่าอะไรค่ะ
1. Proposed separate disclaimer on the words "N..." and "C..."
2. The applicant is prepared to offer a separate disclaimer of the words "N..." and "C..." and will agree to the following disclaimer condition:
"Registration of this trade mark shall give no rights to the exclusive use separately of the words "N..." and "C..."
We would now like to highlight the fact that the subject mark, as a whole is sufficently distinctive and capable of distinguishing the applicant's services.
| จากคุณ |
:
pinky mama
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 มิ.ย. 55 16:24:49
A:110.77.176.42 X: TicketID:220958
|
|
|
|
ช่วยแปลทีค่ะ งง มากค่ะ
