ความคิดเห็นที่ 1 http://th.wikipedia.org/wiki/การตักบาตร เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยในการตักบาตร Buddhist child 13.jpg    คำว่าตักบาตรนั้น สามารถที่จะเรียกว่าใส่บาตรก็ได้ ในบางที่มีคนสงสัยว่าตกลงแล้วเรียกว่าตักบาตรหรือใส่บาตรกันแน่ - ก็ว่ากันว่าคำว่าตักบาตรนั้นมาจากกิริยาอาการที่ใช้ทัพพีตักข้าวใส่บาตรพระ แต่ในปัจจุบันนี้เนื่องจากสภาพสังคมที่เปลี่ยนไป ผู้คนใช้ชีวิตอย่างเร่งรีบมากขึ้น ผู้คนจึงนำข้าวสารหรือของอื่นๆ ใส่ถุงหรือกล่อง เมื่อถึงเวลาตักบาตรจะได้สะดวกที่จะหยิบของใส่ได้ทันที คำว่าใส่บาตรจึงถือว่าเป็นวิวัฒนาการทางภาษาเพื่อสอดคล้องกับยุคปัจจุบัน - สรุปว่าใช้ได้ทั้ง 2 อย่าง จากคุณ : J-Renderer เขียนเมื่อ : 5 ส.ค. 55 00:52:09

ความคิดเห็นที่ 2 บางรูป ก็ให้ใส่ลงไปในย่าม เลย คงจะต้องมีศัพท์  ตักย่าม อีกคำ จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 5 ส.ค. 55 11:05:51

ความคิดเห็นที่ 3 คำว่าใส่บาตรนี่ผิดหรอครับ เห็นที่บ้านผม คนเฒ่าคนแก่เค้าพูดใส่บาตรกัน จากคุณ : แมลงภู่บนหูกระต่าย เขียนเมื่อ : 5 ส.ค. 55 11:39:33

ความคิดเห็นที่ 4 หนังสือนิยายช่วงปี 2500 ก็ใช้คำว่า ใส่บาตร แทนที่จะเป็น ตักบาตร งั้นแสดงว่าคงเป็นแฟชั่นมา 55 ปีแล้ว จากคุณ : Roh_Z เขียนเมื่อ : 5 ส.ค. 55 11:52:47

ความคิดเห็นที่ 5 เราว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่เท่าไหร่ เหมือน กิน - ทาน ทาน แปลว่า การให้ พูดว่า กินข้าว ก็สุภาพดี แต่ถ้าอยากให้สุภาพกว่า ต้อง ทานข้าว แล้วมาพักหลังๆ รู้สึกว่า กินข้าว ที่เป็นภาษาสุภาพแต่เดิมอยู่แล้ว ดูสุภาพน้อยกว่าคำผิดที่ว่า ทานข้าว เสียอีก จากคุณ : PaBo เขียนเมื่อ : 5 ส.ค. 55 11:53:02

ความคิดเห็นที่ 6 เคยได้ยินมาว่า ในพระไตรปิฎก ไม่มีคำว่า"ใส่บาตร" มีแต่"ตักบาตร" และ "ตัก" นี่ก็ไม่ใช่ตักในความหมายแบบไทย แต"ตัก" ตัวนี้เป็นบาลี จำความหมายไม่ได้ คงต้องรอผู้รู้ต่อไป จากคุณ : ลิด้า เขียนเมื่อ : 5 ส.ค. 55 14:23:21

ความคิดเห็นที่ 7 บ้างก็ว่า "ตัก" เป็นคำภาษาเขมร แปลว่าวางลงหรือใส่ลง จริงเท็จอย่างไร ตรวจสอบกันเองนะครับ ลองนึกดูว่าถ้ามีวัดไหนประกาศจัดงาน "ใส่บาตรเทโว" หรือ"ใส่บาตรดอกไม้" คงดูแปลกดีพิลึก   แก้ไขเมื่อ 05 ส.ค. 55 14:30:38 จากคุณ : ลิด้า เขียนเมื่อ : 5 ส.ค. 55 14:26:20

ความคิดเห็นที่ 8 จะเหมือนกับ  กินน้ำ กับ ดื่มน้ำ หรือเปล่าเนี่ย จากคุณ : ปากจัดชะมัดยาด (ปรารถนาดี ไม่มีแอบแฝง) เขียนเมื่อ : 6 ส.ค. 55 00:55:01

ความคิดเห็นที่ 9 อุบาสก แล อุบาสิกา ตักเฃ้าใส่ลงบาตร ของเหล่าพระภิกษุสงฆ์ ซึ่งออกรับบิณฑบาต ตามพระธรรมวินัย จริงๆ มันคือสำนวน แต่ถ้าถามว่าอันไหนผิด ตักบาตร น่าจะผิด  เพราะ เราจะไปตัก ภาชนะ ของพระท่านทำไม เราต้อง ใส่บาตร  คือ นำตักเฃ้า และภัตตาหาร ใส่ลงใน ภาชนะ ของ พระภิกษุครับ ส่วนตัว ใช้ได้ทั้งคู่ ครับ แล้วแต่ท้องถิ่นและความนิยม ถ้าหากคุณสร้างมาตรฐาน ว่า สำนวนหนึ่งผิด อีกสำนวน ถูก คุณเชื่อหรือไม่ว่า จะมีคนไทย ไม่กี่ฅน อาจจะไม่กี่พันฅน ที่มี IQ สูงมากๆๆๆๆๆ Mensa level เท่านั้น ที่ สามารถใช้ภาษาไทยสยามได้ตามมาตรฐาน ซึ่งการใช้ของเขาเหล่านี้ มี error เช่นกัน แต่เขาแก้ถูก และพอจะรู้ว่าต้องแก้จุดใด สำหรับ คนที่เรียน จบ ม สาม หรือ ม หก และ IQ ไม่ได้สูงมากนัก มีการเรียงประโยคผิดพลาดมากๆๆๆๆ ขนาด พูดนำ ให้พูดตาม ประโยค ยาวๆ เขายังพูดผิดและจำไม่ได้เลย และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตนใช้รูปประโยคผิดและต่างจากมาตรฐาน นักข่าว ที่ว่าเก่งๆ ก็พูดผิดบ่อย ทั้งในรูปประโยค และ การออกเสียงครับ มันเรื่องธรรมดาของภาษามนุษย์ แก้ไขเมื่อ 06 ส.ค. 55 01:57:19 จากคุณ : Paphmania เขียนเมื่อ : 6 ส.ค. 55 01:56:41