Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
คนที่เกลียดภาษาอังกฤษ มีเหตุผลกันไหมครับ ทำไม มาแชร์กันดีกว่า -จากใจคนเกลียดภาษาอังกฤษสุดชีวิต ติดต่อทีมงาน

สำหรับผมเป็นวิชาที่เกลียดมากเป็นอันดับ หนึ่งเลย

เพราะตอนเรียนไม่เคยชอบเลย แกรมมาร์มีกฎอะไรก็ไม่รู้ยุ่งยาก

เรียนก็ไม่ได้ดี ได้เกรด 2 มาตลอด ทำให้มีอคติกับวิชานี้มาก อาจารย์สอนก็ไม่เคยจำอะไรได้

กฎอะไรก็ไม่รู้ ดีที่มี อาจารย์ดีตอน ม.5 สอนแล้วให้ศัพท์เยอะมาก เลยรอดมาถึงทุกวันนี้

อาจารย์ชอบเอาบทความ ที่น่าอ่านมาสอนให้ เช่น เรื่อง Saving private Ryan

แบบสอบถามจิตวิทยาภาษาอังกฤษ แต่ละเรื่องที่เลือกมาน่าสนใจทั้งนั้น แต่ก็ยังไม่ชอบภาษาอังกฤษอยู่ดี  คำศัพท์ตอนนั้นจากที่มีน้อยนิด ได้เพ่ิมทวีคณู

Private พลทหาร ไม่ใช่แต่ แปลว่า เอกชน เท่านั้น

คำนี้ยังติดอยู่ให้หูมาถึงทุกวัน การได้อ่านเรื่องราวที่สนุก ๆ ไปพร้อมกับเพื่อนในห้อง แล้วมีครูช่วยชี้แนะให้มันช่าง ๆ สนุกจริง แต่กับ grammar อาจารย์สอนให้แบบ แต่ละกาลเวลาจะสอนแบบ มีตัวอย่างเป็นภาษาไทย แล้วให้เราแปลเป็นภาษาอังกฤษในtense นั้น
ตอนนั้นก็สนุกมากมาย ได้รู้จัก passive voice ตอน ม. 5


จริง ๆ แล้วก็มีเรียน passive voice

ก่อนหานั้น

แต่มันไม่เข้าหัวไม่จำเลย อย่าว่าแต่ลืมเลย จำยังจำไม่ถูกเลย กฎบ้าบออะไรก็ไม่รู้

และแล้วในช่วงเวลา 12 ปีในระบบ เราเรียนภาษาอังกฤษ สนุกแค่ปีเดียวเท่านั้น

อาศัยตอนสอบเข้ามหาวิทาลัยท่องศัพท์อย่างเดียวเลยรอดมาได้ ได้คะแนนมากกว่า ค่าเฉลี่ยของประเทศมามากที่เดียว ตกใจมาก

พอมาเรียนมหาวิทยาลัย ก็เจอแต่เพื่อนเก่ง ๆ ภาษาทั้งนั้นในขณะที่วิชาอื่น ๆ ก็พอ ๆ กัน

ทำให้เห็นถึงว่า เด็กนอกเมือง กับเด็กในเมือง วิชาอื่น ๆ ก็พอ ๆ กันแต่ทำไมภาษาอังกฤษต่างกันฟ้ากับเหว

แต่โชคดีที่ตอนเรียนมหาวิทยาลัย หนังสือ Outside reading เป็นหนังสือในแนวที่เราชอบพอดี

Great Expectations -Charles Dickens และอีกหลาย ๆเรื่องแนว ๆ นี้ คำศัพท์ก็เลยเพิ่มขึ้นมากมาย ในขณะที่ก็เกลียดแกรมมาร์เหมือนเดิม

ทักษะการฟังก้แย่ เพราะในชีวิตนี้ตอนเรียนมัธยม ฟังภาษาอังกฤษ แทบจะนับเป็นนาทีได้

แม้ที่โรงเรียนจะมี Sound lab ที่ดีที่สุดในจังหวัดแต่ก็เหมือนมีไว้งั้นเคยไปฟังแค่สอง สามครั้ง

ฝรั่งตัวเป็น  ๆ ก็ไม่เคยเจอ หนังภาษาอังกฤษก็ไม่เคยดูมาก่อน

อยู่มหาวิทยาลัยโชคดีมีห้องสมุดดีเป็นอันดับต้น ๆ ของเมืองไทย อยู่หอ

เสาร์อาทิตย์ ได้ไปยืมหนัง ดูปิด Subtitle ดูก็รู้เรื่องเพราะมีภาพ ประกอบเดาได้

ก็เริ่มชอบภาษาอังกษ ในฐานะที่ทำให้เราได้เปิดโลกกว่า เปิดโลกทัศนะ

ตอนใกล้จบก็ได้อ่านหนังสือพิมพ์ Bangkok Post รู้สึกว่าการ์ตูนวันอาทิตย์ภาพสวย และตลกดี

คอลัมน์ในมติชน ที่มีคนดูหนังแล้วเก็บประโยคดี ๆ มาลงไว้

- "รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม" ตอนนั้นติดตามตลอด ถึงกับถ่ายเอกสารเก็บไว้อ่านท่องคำที่กินใจ

ในหนังได้

"With great power comes great responsibility" และอีกหลาย ๆ คำที่ประทับใจ

แล้วก็ได้ฝึก Voice of America จากคุณ K senior ฟังแล้วก็ write แจกเพื่อนไปอีก 100
แผ่น

ตอนนั้นเรียนจบจะไปสอบ Toefl ได้ใช้ CD จากคุณ Panda ในห้องไกลบ้าน ใช้หนังสือ

cambridge Preparation for the toefl test และก็ท่องำศัพท์ทุกคำในหนังสือ english by example
จำเป็น collocation สนุกดีแถมเนื้อหาที่ใช้สอบ Toefl สนุก ๆ มาก

ผลคะแนนออกมา 500 พอดี writing ได้ 3.0 แกรมมาร์พัฒนาขึ้นเพราะหนังสือของ cambridge ดีจริง ๆ เรียงได้เป็นระบบมากมีตัวอย่างดี เห็นชัด แต่คะแนนส่วนนี้ได้น้อย

จำไม่ได้ว่าเป็นเท่าไรได้น้อย ๆ มาก ๆ

ทุกวันก็ชอบภาษาอังกฤษมากขึ้นเพราะเป็นตัวไขวิทยาการความรู้แทบทุกอย่าง

แล้วก็มาเร่ิมเรียนแกรมมาร์ระดับอนุบาลใหม่เอาให้แม่นเพราะว่า ไม่คิดว่าเริ่มต้นใหม่ยังไม่สาย

แม้ว่าช่วงหนึ่งจะท่องศัพท์ GRE ก็เป็นได้แค่ผู้รับสาร ตอนนี้ยังไม่เก่งพอยังเป็นแค่ผู้รับสารอ่านเรื่องราว ๆ ต่าง ๆ วิทยาการจากภาษาอังกฤษ

แต่ก็คงจะมีซักวันที่เราจะเขียนหนังสือให้คนอื่นได้อ่านบ้าง

แก้ไขเมื่อ 15 ส.ค. 55 23:53:40

 
 

จากคุณ : สาหร่ายเกลียวทอง
เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 23:49:38




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com