PANTIP.COM : K12554575 สอบถามคำ/สำนวน ตอบแก้เขินเวลามีคนชมค่ะ [ห้องเรียนภาษาอังกฤษ]

สอบถามคำ/สำนวน ตอบแก้เขินเวลามีคนชมค่ะ

สวัสดีค่ะ คือมีเรื่องสงสัยอยากถามค่ะ
คือเรารู้สึกเหมือนจะเคยได้อ่านว่าเวลามีคนชม
แล้วเราจะตอบว่ายังไงไปบ้างแล้ว แต่เราเราลืม (TT^TT)

คืออย่างมีคนชมว่า "โอ้ วันนี้สวยเป็นพิเศษเลยนะ"
เราจะตอบกลับว่าแบบ "แหม ชมแบบนี้เขินแย่เลย"
"ตัวลอยแล้วนะชมแบบนี้" อะไรแบบนี้อ่ะค่ะ

ขอบคุณด้วยนะคะ! ^__________^

จากคุณ : Farfalle

เขียนเมื่อ : 23 ส.ค. 55 18:12:36

ความคิดเห็นที่ 1

ศึกษาคลิปจาก 2 กระทู้ข้างล่างครับ เป็นประโยคที่เหมาะใช้ในการพูดในโอกาสต่างๆ

http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K12420717/K12420717.html

http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K12547262/K12547262.html

ถ้ามีคนชมแบบที่เจ้าของกระทู้บอก ก็ตอบไปว่า Thanks for your compliment. (ขอบคุณที่ชม) หรือจะเพิ่มเติมว่า I really appreciate it. ด้วยก็ได้

จากคุณ : นายชัย

เขียนเมื่อ : 23 ส.ค. 55 18:46:08

ความคิดเห็นที่ 2

OH, STOP IT, YOU...

http://weknowmemes.com/wp-content/uploads/2012/01/oh-stop-it-you.png

:D

จากคุณ : ดี้

เขียนเมื่อ : 23 ส.ค. 55 18:55:38 A:110.169.148.77 X: TicketID:159640

ความคิดเห็นที่ 3

One English girl I know always replies "I know."

^
I like this type of reply best.

จากคุณ : fortuneteller

เขียนเมื่อ : 23 ส.ค. 55 21:08:51

ความคิดเห็นที่ 4

Thanks a lot. I am flattered.

จากคุณ : No one cares for me I am deep

เขียนเมื่อ : 23 ส.ค. 55 22:55:42

ความคิดเห็นที่ 5

Thank you. I am flattered. เท่านี้ละครับ สำหรับทั่วๆไป ใช้ได้ทุกโอกาส

แต่สำหรับวงใน หรือในกลุ่มที่คุ้นเคยกัน มีเยอะแยะ

จากคุณ : tnu

เขียนเมื่อ : 24 ส.ค. 55 01:03:14

ความคิดเห็นที่ 6

ขอบคุณทุกๆคนมากค่า :D

จากคุณ : จขกท (Farfalle)

เขียนเมื่อ : 24 ส.ค. 55 07:29:02

ความคิดเห็นที่ 7

Always. (informal)
I'm already know. (informal)

จากคุณ : lovelypriest

เขียนเมื่อ : 24 ส.ค. 55 07:54:57

ความคิดเห็นที่ 8

I never knew it before!

You utterly blew me away! (จำมาจากรายการ The X Factor, UK version)

ขอแนะนำให้ดูรายการประกวดการแสดงร้องเพลงอย่าง The Voice, The X Factor, American Idol, Britain s Got Talent

รายการเหล่านี้กรรมการมักจะเอ่ยชม ผู้เข้าแข่งขันที่มีความสามารถ แลัวฟังว่าผู้ได้รับคำชมเขาจะตอบกลับอย่างไร
เอาไปใช้กับชีวิตจริงได้เลย

จากคุณ : ปากจัดชะมัดยาด (ปรารถนาดี ไม่มีแอบแฝง)

เขียนเมื่อ : 24 ส.ค. 55 10:34:23

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป