PANTIP.COM : K12643399 ไปแอบฟัง.....ใครที่คุณก็รู้จัก.....พูดคุยกับ....คนที่คุณก็รู้ว่าใคร...........ภาค Spoil ยุทธการล่าบัลลังค์.........ขอรับ [นิยายกำลังภายใน]

ความคิดเห็นที่ 1

ต่อไปนี้คือ Spoil ตอนจบของ

ยุทธการล่าบัลลังค์

ไม่อยากรู้

ปิดกระทู้ไปซะ

ขอรับ

เซี่ยวเฮ้ง "แล้วยุทธการล่าบัลลังค์อาจารย์แปลเสร็จหรือยังขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "เหลืออีก50หน้า"

เซี่ยวเฮ้ง "แสดงว่าอาจารย์ต้องพะอืดพะอมน่าดูชมเลยนะขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "ก็ช่วยไม่ได้ มันไม่ใช่แนวทางของผม"

เซี่ยวเฮ้ง "ผมว่าน่า จริงๆเรื่องนี้น่าจะให้คนอื่นแปลนะขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "ทำไมถึงคิดเช่นนั้นล่ะ"

เซี่ยวเฮ้ง "เพราะเป็นอาจารย์แปล คนก็เลยคิดว่าเป็นกำลังภายใน ก็เลยมีคนเอาไปเปรียบเทียบกับกิมย้ง หวงอี้ ซึ่งมันคนละแนวกันเลย"

น่ำเล่ายี่ "เอาเถอะ คุณอ่านกำลังภายในก็น่าจะรู้จักคำๆ นึง"

เซี่ยวเฮ้ง "คำไหนรึขอรับ? ดื่มน้ำให้อย่าคิดถึงต้นธาร??"

น่ำเล่ายี่ "อย่าแซวเรื่องนี้สิ ตอนนี้ไว้ให้ผมไปเช็คต้นฉบับก่อนว่าผมเขียนพลาดหรือสนพ.เขาพิมพ์ผิดเอง แล้วจะมาชี้แจงแถลงไขกันอีกที"

เซี่ยวเฮ้ง "แซวเล่นขอรับ แล้วตกลงว่าคำไหนขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "คนอยู่ในยุทธจักรไม่เป็นตัวของตัวเอง"

เซี่ยวเฮ้ง "555+ เป็นเรื่องน่าเศร้าประการนึงนะขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "ถ้าเป็นผมตอนอายุ 30-40 ผมยังทำอะไรตามใจชอบได้มากกว่านี้เยอะ"

เซี่ยวเฮ้ง "เอาน่าจารย์ ถือซะว่าสนพ.เขาต้องการทำกำไรเพื่อปิดงบปลายปีจะได้มีเงินปันผลให้ผู้ถือหุ้น"

น่ำเล่ายี่ "ผมน่ะทำใจมาตั้งนานแล้ว"

เซี่ยวเฮ้ง "แล้วเสร็จจากเรื่องนี้ ทำอะไรต่อขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "ก็ต่อภาคสองสิ"

เซี่ยวเฮ้ง "มารดาของเรา ใจคออาจารย์จะไม่ให้ผมมีกำลังภายในใหม่ๆ อ่านเลยรึขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "ช่วยไม่ได้ เพราะภาคสองมันเป็นช่วงเวลาเดียวกันคือราชวงค์สุยเหมือนกัน แต่เล่าผ่านตัวละครตัวอื่นอีกที"

เซี่ยวเฮ้ง "แสดงว่าภาคหนึ่งจบไม่งามสินะขอรับ ถึงไปเริ่มต้นใหม่"

น่ำเล่ายี่ "ก็ไม่เชิงนะ คืองี้ ต้นฉบับจีนที่เป็นเล่มเขาพิมพ์ออกมาแค่หกเล่ม แต่คนเขียนเขาไปเขียนต่อในเวบแล้วไม่พิมพ์ออกมา"

เซี่ยวเฮ้ง "ทำไมล่ะขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "ตอนจบที่เล่มหก คนอ่านเขาเรียกร้องว่าอยากรู้ชะตากรรมของพระเอก เขาเลยเขียนต่อ แต่มันไม่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์เลย"

เซี่ยวเฮ้ง "ประมาณว่าด้นสดซะงั้น"

น่ำเล่ายี่ "ก็ไม่ถึงขั้นนั้น แต่คนเขียนเขารู้ตัวว่าขาดความสมจริงทางประวัติศาสตร์ เขาเลยไม่พิมพ์"

เซี่ยวเฮ้ง "แล้วทำไมอาจารย์ถึงเอามาพิมพ์ล่ะขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "อันนี้เป็นอิทธิฤทธิ์ของคนที่คุณก็รู้ว่าใครล่ะนะ เขาไปกดดันว่า ถ้าจะพิมพ์ต้องพิมพ์ของในเวบด้วย ซึ่งคนเขียนเขาเลยต้องยอม"

เซี่ยวเฮ้ง "อืมมม สมกับเป็นผู้มีบารมีนอกสำนักพิมพ์จริงๆ นะขอรับ แล้วตกลงว่ามันจบยังไงขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "ก็พระเอกออกด่านไปชายแดน เพื่อตอบโจทย์ของเล่มหนึ่งที่เริ่มที่ชายแดน"

เซี่ยวเฮ้ง "แล้วก็จบ?"

น่ำเล่ายี่ "เปล่า แล้วก็ไปตั้งประเทศป๋อไห่"

เซี่ยวเฮ้ง "ที่อยู่เหนือเกาหลีขึ้นไปหรือขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "ประมาณนั้น"

เซี่ยวเฮ้ง "แล้วมีอะไรอีกไหมขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "ก็เขียนให้หลี่ซื่อหมิงเจอบูเช็คเทียน"

เซี่ยวเฮ้ง "อ้าว หนูหมิงคงไม่ไปโผล่ภาคสามเลยรึขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "จริงๆ แล้วคนเขียนเขาตั้งใจจะเขียนถึงบูเช็คเทียนนะ"

เซี่ยวเฮ้ง "แต่...."

น่ำเล่ายี่ "เขากลัวว่าจะเขียนได้ไม่ดี"

เซี่ยวเฮ้ง "เลย...."

น่ำเล่ายี่ "เขาเลยเปลี่ยนไปเขียนถึงหยางกุ้ยเฟยแทน"

เซี่ยวเฮ้ง "ซะงั้น แสดงว่าภาคสามเป้นเรื่องหยางกุ้ยเฟยแทน"

น่ำเล่ายี่ "ประมาณนั้น"

เซี่ยวเฮ้ง "แล้วอาจารย์จะต่อเลยไหมขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "ไม่ล่ะ เพราะเขายังเขียนไม่เสร็จเลย"

เซี่ยวเฮ้ง "งั้นปีหน้าสินะขอรับ ผมถึงจะค่อยมีกำลังภายในแท้ๆอ่าน"

น่ำเล่ายี่ "เอางี้แล้วกัน เดี๋ยวผมให้เขาสลับคิวเอา เส้นทางจอมยุทธ มาลงก่อนดีไหม?"

เซี่ยวเฮ้ง "เลิศขอรับ แล้วต่อด้วยยอดคนมือพิษเลยไหมขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "ไม่ล่ะ ใจผมอยากจะออก เงาผู้กล้าในมวลมาร ก่อนอีก"

เซี่ยวเฮ้ง "แล้วทำไมไม่ออกซะล่ะขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "คุณก็ดูคิวต่อไปของผมสิ"

เซี่ยวเฮ้ง "หวงอี้ออกแล้วรึขอรับ?"

น่ำเล่ายี่ "ยังไม่ออก แต่ก็ใกล้แล้ว"

เซี่ยวเฮ้ง "อาจารย์ก็ปล่อยให้เขาออกไปเยอะๆ ก่อนค่อยแปลก็ได้หนิขอรับ"

น่ำเล่ายี่ "คุณก็น่าจะเข้าใจนะว่า....."

เซี่ยวเฮ้ง + น่ำเล่ายี่ "คนอยู่ในยุทธจักร ไม่เป็นตัวของตัวเอง exclaim exclaim "

เซี่ยวเฮ้ง + น่ำเล่ายี่ "555555555555+"
แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 55 14:41:52

จากคุณ : บัณฑิตHalfBlue

เขียนเมื่อ : 12 ก.ย. 55 14:38:20