ปรึกษาเรื่องการเรียนภาษาญี่ปุ่น
|
|
เราเริ่มสนใจภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ตอนเรียนมหาวิทยาลัยค่ะ ที่ไม่สนใจตั้งแต่มัธยมเพราะเรากลัวคันจิ ไม่ชอบตัวเขียนที่มันยุ่งยาก แต่พอเข้ามหาวิทยาลัย เพื่อนชวนไปเรียน แต่เป็นแบบหลักสูตรเร่งรัด เรียนตัวโรมาจิ เลยเริ่มชอบ และรู้สึกว่าเป็นภาษาที่ไวยากรณ์เข้าใจง่าย ไม่จุกจิกมากเหมือนเกาหลี แถมภาษาพูดก็ไม่มีการเชื่อมเสียง ทำให้พูดกับอ่านไปเร็วไปมาก
ตอนนี้เราเรียนจบแล้ว กำลังทำงานอยู่ สนใจจะเรียนอย่างจริงจัง เพื่อจะเอาไปตามนักพากย์ญี่ปุ่นด้วยส่วนหนึ่งและเพื่อการงานด้วยอีกส่วน ตอนแรกตั้งใจว่าจะเรียนที่สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยีไทยญี่ปุ่น เห็นคนส่วนใหญ่แนะนำที่นี่กันว่าดีและถูก แต่เราไปดูสถานที่มา แล้วพบว่าเราไม่ชอบบรรยากาศที่นั่นเลยค่ะ มันดูอึดอัด เหมือนสถานที่ราชการยังไงบอกไม่ถูก และเราเจอสายตาของน้องนักเรียนที่มองมาตั้งแต่หัวจรดเท้า เรายิ่งรู้สึกแย่เลย แถมเจอการเดินทางด้วยรถไฟฟ้าในช่วงแออัดแล้วเรารู้สึกว่าไม่ไหวแน่ๆ
สุดท้ายเราก็เลยคิดว่าจะเรียนอยู่ที่บ้านเอง แต่ปัญหาคือ กับตัวคันจิ เราไม่รู้เลยว่าจะศึกษาจากทางไหนก่อนดี จะเริ่มด้วยอะไรก่อนดี - เราควรจะเริ่มจากเขียนให้ถูกก่อนไหม - ค่อยๆ จำบุชุไปทีละตัวก่อนไหม - หรือจำศัพท์ที่อยู่ในมินนะไปเลยดี - จำเป็นไหมคะว่าเราต้องจำบุชุพื้นฐานให้ได้ก่อน - แล้วจำเป็นไหมว่าถ้าเราเริ่มเรียนมินนะที่เป็นอักษรญี่ปุ่นแล้ว (เคยเรียนมินนะหนึ่งแต่เป็นโรมาจิน่ะค่ะ พอจะเข้าใจไวยากรณ์พื้นฐาน รู้ศัพท์บ้างแล้ว)เราต้องจำคันจิของศัพท์นั้นๆ ให้ได้เลย ถ้าเราจำเป็นตัวฮิรางานะ หรือคาตาคานะไปก่อนได้ไหมคะ
คือตอนนี้ตันเพราะคันจิค่ะ ฮิรางานะเริ่มจำได้เกือบหมดแล้ว คาตาคานะกะจะใช้ระบบเขียนศัพท์ไปเยอะๆ ให้จำได้ แต่คันจินี่...ไม่รู้จะเอาไงกับมันดี
ใครมีวิธีเรียนคันจิด้วยตัวเองจะแนะนำหรือหนังสืออะไรดีๆ หรือที่เรียนพิเศษดีๆ แนะนำมาได้เลยนะคะ
จากคุณ |
:
Agonya
|
เขียนเมื่อ |
:
19 ก.ย. 55 21:35:51
|
|
|
|