 |
我吃素，请给我素食菜单。 wo3 chi3 su4, qing3 gei3 wo3 su4 shi2 cai4 dan1.
ความเห็นส่วนตัว เราว่าคนจีนเค้าอาจจะงง และก็ไม่มีเมนูเจให้นะคะ
เพราะเราก็อยู่จีน ช่วงกินเจ เค้าไม่มีเทศกาลเหมือนบ้านเราค่ะ เราต้องทำกินเอง
ขอแนะนำบ้างประโยคนะคะ (เผื่อได้ใช้ค่ะ)
我不要荤菜，我吃素菜。wo3 bu2 yao4 hun1 cai4, wo3 chi1 su4 cai4.
ฉันไม่เอาอาหารที่มีเนื้อค่ะ ฉันกินเจ
请你给我介绍一下素菜。qing3 ni3 gei3 wo3 jie4 shao4 yi2 xia4 su4 cai4
คุณช่วยแนะนำอาหารเจ(อาหารที่ไม่มีเนื้อ)ให้ฉันด้วยค่ะ
蛋炒饭 dan4 chao3 fan4 ข้าวผัดไข่ (ผัดกับไข่ ไม่มีเนื้อค่ะ)
蛋炒面 dan4 chao3 mian4 ไม่อยากกินข้าว ก็กินเส้นนะคะ
西红柿炒鸡蛋 xi1 hong2 shi4 chao3 ji1 dan4 มะเขือเทศผัดไข่
香菇青菜 xiang1 gu1 qing1 cai4 ผักสีเขียว ผัดกับเห็ดหอม
酸辣土豆丝 suan1 la4 tu3 dou4 si1 มันฝรั่งผัดเป็นเส้น ๆ
ตอนนี้นึกเมนูไม่ออกแล้วค่ะ (หิวท้องร้องเลย) บางเมนูมีทางภาคเหนือ ทางภาคใต้อาจจะไม่มี หรือใช้ชื่อไม่เหมือนกัน (ในทางกลับกัน ทางใต้มี ทางเหนือก็ไม่มีค่ะ) ลองถามทางร้านดูนะคะ เมนูไหนที่ไม่ใส่เนื้อ 哪个不放肉的，我不要放肉的菜。na3 ge4 bu2 fang4 rou4 de, wo3 bu2 yao4 fang4 rou4 de cai4
| จากคุณ |
:
yutsu 
|
| เขียนเมื่อ |
:
9 ต.ค. 55 10:11:13
|
|
|
|
|
ไปจีน จะสั่งอาหาร เจ มาทาน ต้องพูดว่าอะไรครับ
