PANTIP.COM : K12788797 อยากเรียนมนุษยศาสตร์ เอกอังกฤษ รามค่ะ ขอคำแนะนำหน่อย [การศึกษา]

ความคิดเห็นที่ 2

เราเคยเรียนเอกอังกฤษรามฯ โดยการซื้อ textbooks หมดทุกเล่มมาอ่านเอง แต่เราเรียนไปแล้วไม่ได้ปริญญานั่นก็เพราะว่าเราไม่มีวุฒิ ม.6 มีแต่วุฒิ ม. ต้น แต่ที่เราเก่งได้ จนตอนนี้ทำงานแปลไทยเป็นอังกฤษให้บริษัทที่มีชื่อเสียง ได้เงินมากๆมาโดยตลอด ไม่ใช่เพราะเราเรียนแต่ textbooks พวกนั้น (ไม่ใช่ได้แต่เรียนแบบที่ จขกท บอก "ไม่ต้องการเข้าเรียน") หากแต่เราเอาพวก technical terms ที่หาเจอใน textbooks รามฯ ไปค้นตำราต่างประเทศแล้วอ่านแต่ตำราต่างประเทศอย่างหนัก โดยไม่อ่านตำรารามฯเลย และพอมี Internet เราก็ใช้ technical terms พวกนั้นเป็น keywords ให้ google ค้นว่ามีตำราต่างประเทศเกี่ยวกับ English studies ที่ฝรั่งเขียนไว้ที่ไหนบ้าง แล้วหามาเรียนให้หมด

แต่ที่เราก้าวหน้าเร็วมากๆนั่นก็เพราะว่าเราฟังกับพูดอังกฤษได้คล่องเป็นธรรมชาติอยู่แล้ว เพียงแต่เราไม่รู้ grammar เท่านั้นเอง เราก็เลย เจาะลึกเรียน syntax กับ phonetics (และวิชาอื่นๆอีกที่จำเป็น) จากตำราต่างประเทศล้วนๆ โดยอาศัย technical terms ใน textbooks ของรามฯเป็นตัวนำ เพื่อช่วยในการค้นข้อมูลว่าคนเรียนเอกอังกฤษเขาต้องเรียนอะไรกัน เราจะได้ออกไปสู้กับคนเรียนเอกอังกฤษในตลาดงานได้

ถ้าคุณยังไม่เก่งเรื่องฟังกับพูด แล้วไม่เข้าเรียนรามฯ อ่านแต่หนังสือ เราว่าเก่งยาก เว้นเสียแต่ว่าคุณจะเรียนฟังกับพูดที่อื่น แล้วค้นตำราต่างประเทศศึกษาอย่างหนักๆ (แบบที่เราค้น)

จะอย่างไรก็ตาม textbooks ของรามฯเป็นพื้นฐ่านที่ดีสำหรับคนที่ไม่ค่อยรู้อะไรเลยเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ และที่สำคัญก็คือ ค่าหน่วยกิตมันถูกกว่ามหาลัยอื่น ดีมากๆ

ขอให้รามคำแหงจงเจริญ

จะอย่างไรก็ตามอย่าไปคิดว่า "ได้ปริญญาตรีเอกอังกฤษมา แล้วคุณจะเก่งอังกฤษ" เพราะในการทำงานด้านภาษาอังกฤษ การแข่งขันมันสูงมากๆ และคุณยังมีทางเดินที่ต้องก้าว(เผลอๆต้องวิ่ง) ไปไกลอีกมากๆ
แก้ไขเมื่อ 14 ต.ค. 55 23:49:45
แก้ไขเมื่อ 14 ต.ค. 55 23:45:09

จากคุณ : fortuneteller

เขียนเมื่อ : 14 ต.ค. 55 23:42:31