 |
“To be on one’s black list” —〉เป็นหมาหัวเน่า
be deserted by one's followers; being isolated, forsaken by friends and allies; be rebellion by the masses, desertion by one's followers; His followers rise in revolt and his closest friends forsake him.; His own people rebel against him and his relatives turn their backs to him.; opposed by the masses and deserted by one's followers; The masses are in rebellion, one's close followers are deserting.; with one's followers in revolt and one's close associates deserting; with the masses rising in rebellion and one's friends deserting
Ex: After he acted like a fool at the party, he was on everyone’s social black list.
[หลังจากที่เขาแสดงบ้า ๆ ในงานเลี้ยงรับรอง เขาเลยกลาย เป็นหมาหัวเน่า]
"Turn up like a bad penny" : A person or thing which is unpleasant, disreputable, or otherwise unwanted, especially one which repeatedly appears at inopportune times.
Ex: He always turns up like a bad penny.
| จากคุณ |
:
ร่วมด้วยช่วยกัน
|
| เขียนเมื่อ |
:
6 พ.ย. 55 09:48:50
A:61.90.18.148 X: TicketID:255444
|
|
|
|
|
สำนวน หมาหัวเน่า มีในภาษาอังกฤษไหมครับ
