|
ถ้าลำบากนักก็ไม่ต้องไปเข้ามันหรอก เรียนด้วยตัวเองก็ได้
ถ้าอยากทำงานด้านภาษาขอให้เก่งจริงก็ไม่อดตาย คนที่มีความเชี่ยวชาญด้านภาษาจะเหนือชั้นกว่าคนจบปริญญาด้านภาษามาแล้วไม่เก่งจริง
ว. ณ เมืองลุงก็เรียนภาษาจีนด้วยตัวเองแล้วเป็นนักแปลที่ประสบความสำเร็จได้อย่างงดงาม
เราก็เรียนจบแค่มัธยมต้นเพราะตอนเด็กๆ iq ต่ำ เรียนหนังสือไม่รู้เรื่อง เราเลยไม่ได้เรียนหนังสือในมหาลัย แต่ทำงานตั้งแต่เด็กๆ และยามว่างก็ซื้อหนังสือ howtos ที่สอนวิธีเพิ่ม iq ให้ตัวเอง กับตำราหมากรุกฝรั่ง และตำราวิชา logic มาอ่านหวังว่าจะฉลาดขึ้นมา แต่ทำได้ก็แค่ช่วยให้ตัวเองโง่น้อยลงไปหน่อยหนึ่ง แต่โชคดีเรากินอาหารปลอดสารพิษพวกข้าวผัก organic มาหลายปี ไม่กินสารเคมีพวกน้ำตาลฟอกสี ผงชูรส และสารเคมีที่ใส่ในอาหาร เลยทำให้อยู่ดีๆ cells สมองกับร่างกายเราเปลี่ยนแปลง แล้วเราเรียนรู้ศาสตร์ต่างๆด้วยตัวเองได้อย่างรวดเร็ว เราก็เลยเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง จนก้าวหน้ามากๆ แล้วทำงานมาตั้งแต่เป็นติวเตอร์สอนภาษาอังกฤษ ล่ามในศาลและล่ามในที่ประชุม แปลหนังสือให้สำนักพิมพ์ เป็นบรรณาธิการต้นฉบับหนังสือแปล เป็นวิทยากรอบรมนักแปลกับบรรณาธิการหนังสือแปลในสังกัดสำนักพิมพ์ และเป็นนักแปลอิสระ (งานนี้ทำเงินได้มากที่สุด)
แก้ไขเมื่อ 10 พ.ย. 55 02:37:55
| จากคุณ |
:
fortuneteller   
|
| เขียนเมื่อ |
:
10 พ.ย. 55 02:36:08
|
|
|
|
ถามถึงการเข้าKU มนุษอิ้ง หน่อยครับ [ย้ายจาก : ข่าวการศึกษา]
