เราเคยเรียน syntax ด้วยตัวเองจาก textbooks ต่างประเทศ เราพออธิบายให้ จขกท ได้ แต่หึๆๆๆ มันพิมพ์ tree ใน คคห pantip ลำบากมากๆ
แล้วอีกอย่างหนึ่งกว่าเราจะอธิบายจนคุณเข้าใจแล้วทำ tree ได้น่ะ เราคงต้องพิมพ์คำสอนออกมาเป็นสิบๆหน้า
เราแนะนำว่าการเรียนอุังกฤษระดับนี้นะ ถ้า reading comprehension คุณยังไม่เก่งจริงพออ่าน textbooks จ่ากต่างประเทศได้ฉลุยน่ะ หาคนช่วยลำบาก ทางที่ดี อ่าน textbooks ใหม่หลายๆรอบให้เข้าใจ
คือเผอิญเราอ่านภาษาอังกฤษยากๆได้และเขียนภาษาอังกฤษได้เป็นธรรมชาติอยู่แล้ว แล้วถึงเพิ่งมาเรียน syntax แต่ถ้า จขทก ยังอ่านอังกฤษไม่แตกฉานและยังพูดเขียนอังกฤษไม่เป็นธรรมชาติพอ อยู่ดีๆไปเรียน syntax จะงงมากๆ
จะบอกให้ว่า syntax ไม่ใช่สาขาวิชาที่คนเรียนอังกฤษเป็นภาษาที่ 2 ยังไม่เก่ง จะเรียนให้เก่ง แต่มันเป็นสาขาวิชาที่ฝรั่งเจ้าของภาษาจะเรียนให้รู้ทฤษฎี sentence structure ต่างหากล่ะ โปรดเข้าใจให้ถูกต้อง
จากคุณ |
:
fortuneteller
|
เขียนเมื่อ |
:
24 พ.ย. 55 01:02:50
|
|
|
|