ความคิดเห็นที่ 1 โอ มันแล้วแต่คุณชอบอ่านแนวไหน  ถ้านิทานเด็ก ก็ง่ายนะ เช่น little prince  แต่ถ้าชอบความคิดลึกๆ the old man and the sea เป็นไง (นิยายโปรดของเราเอง)  sherlock holmes แนวสืบสวน ไม่รู้จะยากไปไหม  แต่สำนวนภาษา ก็ไม่ได้เก่าจนไม่เข้าใจ  ถ้าสนใจก็ต้องหยิบมาอ่านสัก สองสามหน้า แล้วจะรู้ตัวเองว่าชอบหรือเปล่า จากคุณ : fhumctn เขียนเมื่อ : 26 พ.ย. 55 21:19:30

ความคิดเห็นที่ 2 พอได้ยินคำว่ายุคเก่าๆ พานจะทำให้นึกถึง Beowulf หรือวรรณกรรมยุคกลางที่ใช้ภาษาอังกฤษเก่า ซึ่งต่างจากภาษาปัจจุบันมาก งานที่ คุณ จขกท โคว้ตมานั้น ถือเป็นวรรณกรรมสมัยใหม่ (นับตั้งแต่ ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา) ภาษาจะไม่ยากเกินไป ยิ่งศตวรรษที่ 19 จะอ่านง่ายเข้าใจได้ไม่ลำบาก จากคุณ : ปากกัดตีนถีบ จีบไม่ลง (ปรารถนาดี ไม่มีแอบแฝง) เขียนเมื่อ : 26 พ.ย. 55 22:00:23

ความคิดเห็นที่ 3 โอ้มันไม่ถูกจริตกับเราเอาซะเลยไอ้พวก classic literature น่ะ เรื่องที่เราเกลียดสุดจะทนก็คือ Oliver Twist ที่เกลียดก็เพราะครูคนไทยที่สอนเราพูดยานคางเหมือนสวดมนต์เราหลับในห้องเรียนตั้งหลายรอบแน่ะ แต่ไม่กล้าหลับสนิท เพราะถ้าหลับสนิทจะโดนเพื่อนแกล้ง วิธีแกล้งมันเอากระดาษต่อกันยาวๆเหมือนหางว่าวผูกที่หูเข็มขัดคนหลับแล้วเอาไฟแช๊กจุดตรงปลายกระดาษ เลยจะหลับในห้องเรียนก็ไม่กล้าหลับ กลัวโดนเผาทั้งหลับ ทรมาณสุดๆเลยหละ เราพยายามหัดอ่านอังกฤษเพื่อเรียนรู้ไปเจอ classic literature เรื่องอื่นๆเข้าก็หลับคาหนังสืออีก เลยตัดสินใจอ่านแต่หนังสือโป๊เพราะความอยากรู้ทำให้ขยันเปิด dictionaries ตกลงที่เราอ่านอังกฤษรู้เรื่องมาได้ จนใช้อังกฤษประกอบอาชีพได้ทุกวันนี่ก็เพราะอ่านหนังสือโป๊แท้ๆเลย แต่ตอนนี้เทคโนโลยีเปลี่ยนไป อ่านหนังสือโป๊มันช้าไป ดู videos โป๊เร็วกว่า เลยไม่มีอะไรจะอ่านฝึกอังกฤษแล้วหละ เลยตอนนี้พยายามอ่านพวกบทความตาม websites ต่างประเทศ ข้อดีของมันก็คือถ้ามันยากไปหรือน่าเบื่อไปเราก็ถอยหนีไปอ่านเรื่องอื่นได้ แต่ถ้าอ่านหนังสือน่าเบื่อแล้วต้องทิ้งหนังสือทั้งเล่ม น่าเสียดาย จะทนอ่านต่อก็ใกล้บ้า จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 26 พ.ย. 55 22:29:54

ความคิดเห็นที่ 4 จะยากหรือง่ายก้อต้องลองหาซื้อมาอ่านเองแหละครับ วรรณกรรมอังกิดเก่าๆพวกนี้สำนักพิมพ์ที่เป็นรูปนกเพนกวินเค้าเอามาพิมพ์จำหน่ายใหม่ ราคาถุกมาก เพราะมันไม่ต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์แล้ว ก้อต้องลองหยิบมาพลิกๆดู พวก Oliver Twist นิยายทั้งหลายของชาร์ลส์ ดิกเก้น เวอจิเนียร์ วูล์ฟ บราม สโตกเกอร์ ฯลฯ จากคุณ : อืม เขียนเมื่อ : 27 พ.ย. 55 03:29:32 A:115.87.166.195 X: TicketID:376869

ความคิดเห็นที่ 5 ตอนนี้มีของ ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ อยู่เล่มนึง ลองเปิดอ่านดูก็ถือว่าเข้าใจไม่ยากครับ เพียงแต่อาจติดที่คำศัพท์บางคำเท่านั้น พอดีว่าเคยไปอ่านวรรณกรรมคลาสสิคบางเล่มที่แปลไทยแล้ว ใช้คำได้ค่อนข้างน่าหงุดหงิดเลยอยากหาต้นฉบับอังกฤษมาลองอ่านดูบ้างครับ หวังลึกๆว่าคงเป็นพื้นฐานให้สนใจศึกษาภาษาอังกฤษต่อไปตามที่คุณ fortuneteller ว่ามาต่อไปครับ แบบที่พยายามอ่านพวกบทความตาม websites ต่างประเทศ บทความข่าวประจำวันต่างๆ ขอบคุณทุกท่านมากเลยครับผม แก้ไขเมื่อ 27 พ.ย. 55 11:06:42 จากคุณ : Cassiopeka เขียนเมื่อ : 27 พ.ย. 55 11:05:56

ความคิดเห็นที่ 6 การอ่านบทความตาม websites หรืออ่าน ebooks ที่สามารถ copy and paste ข้อความได้ ทำให้เรียนศัพท์ได้รวดเร็วมากๆ นั่นก็คือเรา copy and paste ประโยคที่เจอศัพท์ยากๆ มาทำ mind mapping ได้ ตั้งแต่เราเลิกอ่านหนังสือกระดาษเราเรียนรู้ภาษาอังกฤษรวมทั้งศาสตร์อื่นๆได้รวดเร็วกว่าเดิมตั้งหลายเท่า ตอนนี้หนังสือกระดาษในบ้านมีกี่เล่มก็โยนมันเรี่ยราด ไม่สนใจมันอีกแล้ว จากคุณ : fortuneteller เขียนเมื่อ : 27 พ.ย. 55 11:12:08