ขอความกรุณารบกวนตรวทานประโยคภาษาอังกฤษ 2 ประโยคว่าถูกต้องหรือไม่ด้วยนะคะ ขอบพระคุณมากค่ะ

    สองประโยค ดังนี้นะคะ
    ศึกษากฎหมายเกี่ยวกับการจัดตั้ง อำนาจหน้าที่ การดำเนินกิจการและการเลิกกิจการของห้างหุ้นส่วน บริษัท กฎหมายเอกเทศสัญญาที่สำคัญๆในบางเรื่องและกฎหมายที่เกี่ยวกับธุรกิจที่ได้ประกาศใช้ใหม่ๆที่สำคัญ
    To study law relating the establishment of the partnership and company, their authorities and theirs enterprise management including their closing down. To study the autonomous law, the significant contracts of some issues and the new issued business law.
    ปล.กฎหมายเอกเทศสัญญาภาษาอังกฤษใช้ว่าอย่างไรคะ

    ศึกษาหลักทั่วไปทางเศรษฐศาสตร์ทั้งจุลภาคและมหภาค ในเรื่องปัญหาพื้นฐานทางเศรษฐกิจ ปัจจัยกำหนดอุปสงค์และอุปทานของสินค้า พฤติกรรมของผู้บริโภค ลักษณะสำคัญของตลาดสินค้าที่มีการแข่งขันที่สมบูรณ์และไม่สมบูรณ์ การคำนวณผลิตภัณฑ์ประชาชาติ การเงินการธนาคาร นโยบายการเงินการคลังโดยสังเขป ความสำคัญของการค้าและการเงินระหว่างประเทศในดุลการชำระเงิน
    To study the principle of micro and macro economy, economic general problems, the determining factors of the market demand and supply, consumer’s behavior, the significant features of production market in perfect and imperfect competition, the calculation of national product, monetary and fiscal policies, and the importance of international trade and monetary in the balance of account.

    ประโยคภาษาอังกฤษเขียนถูกต้องหรือไม่คะ ถ้าไม่ถูกต้องจะแก้ใขอย่างไรบ้างคะ ขอความกรุณาด้วยค่ะ

    จากคุณ : ลำพูริมน้ำ - [ 27 ม.ค. 47 12:31:47 ]