ความคิดเห็นที่ 1 รูปนี้ เป็น "ยุวกษัตริย์" ของเวียดนามครับ ทรงพระนามว่า "Duy Tan" ครองราชย์ในช่วงปลายสมัยรัชกาลที่ 5 ของเรา ตอนหลังก็สละราชสมบัติครับ ดูฉลองพระองค์สิครับ คล้ายของ "ราชวงศ์หมิง" ของจีนมาก จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 19:29:14 ]

ความคิดเห็นที่ 2 อีกรูปครับ ของจักรพรรดิน้อย "Duy Tan" จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 19:30:46 ]

ความคิดเห็นที่ 3 "ฮองไทเฮา" หรือ "สมเด็จพระพันวรรษา" ครับ แต่ไม่แน่ใจว่าเป็นพระราชชนนีของจักพรรดิน้อยรึเปล่า ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 19:37:15 ]

ความคิดเห็นที่ 4 รูปนี้ก็เป็น "The Last Emperor" ครับ...จักรพรรดิ "BaoDai" จักรพรรดิเวียดนามองค์สุดท้าย รูปนี้ตอนราชาภิเษกที่พระราชวังหลวงเมืองเว้ ทราบว่าท่าน"สวรรคต"ที่กรุงปารีส เมื่อซัก 5 ปีก่อนนี่เองครับ จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 19:41:04 ]

ความคิดเห็นที่ 5 รูปนี้เป็น "พระอัครมเหสี" ของจักรพรรดิBaodai พระนามว่า"NamPhuong" ดูสิครับ...พระสิริโฉมงามไม่ใช่เล่น ไม่ทราบว่าปัจจุบันยังมีพระชนม์ชีพอยู่รึไม่ครับ จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 19:43:20 ]

ความคิดเห็นที่ 6 รูปสุดท้าย...พระราชโอรสพระนามว่า "BaoLong" เห็นจะได้เป็นพระยุพราช แต่ราชวงศ์ล้มเสียก่อน เลยมิได้ขึ้นครองราชย์ครับ ไม่แน่ใจว่ายังมีพระชนม์อยู่ถึงทุกวันนี้รึไม่ครับ จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 19:46:12 ]

ความคิดเห็นที่ 7 สังเกตนะครับ...ว่าฉลองพระองค์ในราชสำนักเวียดนาม จะคล้ายแบบของ "ราชวงศ์หมิง" ในจีนมาก แม้ว่าตอนหลังราชวงศ์ชิงของแมนจู จะแผ่อำนาจในรัฐบรรณาการเวียดนาม แต่อิทธิพลวัฒนธรรมแมนจู หาได้มีผลต่อราชสำนักเมืองเว้ไม่ กลับยังคงรักษาวัฒนธรรมแบบราชสำนักหมิงไว้ได้จนวาระสุดท้าย... ป.ล.รู้สึกว่าราชสำนักเกาหลี (ก่อนญี่ปุ่นยึดครอง) ก็นิยมวัฒนธรรมแบบหมิงด้วยครับ... จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 19:50:26 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ขอบคุณครับ จากคุณ : ไม่หล่อแต่ใหญ่ใจนะครับ - [ 16 พ.ค. 47 21:07:15 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ตื่นตาตื่นใจจริงๆ ครับ เพิ่งเคยได้เห็นนะเนี่ย ขอบคุณครับ จากคุณ : ว้าว!.......... - [ 16 พ.ค. 47 21:27:41 A:210.86.188.13 X: ]

ความคิดเห็นที่ 10 ขอบคุณครับที่เข้ามาเยี่ยมชม ต่ออีกซักกะหน่อยก่อนนอนครับ... พระอัครมเหสี "NamPhuong" อีกซักรูป พระพักตร์ท่านงามมากจริงๆนะครับเนี่ย จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 22:59:54 ]

ความคิดเห็นที่ 11 รูปนี้...จักรพรรดิBaoDai เมื่อครั้งเป็นเจ้าชายรัชทายาท ข้างหลังนั้นคือท่านเสนาบดีกลาโหม แต่งตัวยังกะเปาบุ้นจิ้นน่ะครับ ตอนนั้นก็ประมาณสมัยรัชกาลที่ 6 ของเรานี่หล่ะครับ จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 23:03:03 ]

ความคิดเห็นที่ 12 รูปเสนาบดีอีกคนนึงในราชสำนักเวียดนาม แต่งตัวกันยังกับหลุดมาจากหนังจีนแหน่ะครับ ตอนนั้นราชสำนักไทยเราแต่งฝรั่งกันแล้ว น่าจะอนุรักษ์นิยมนุ่งสมปักปูมแข่งกับญวนมั้งนะเนี่ย... จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 23:06:52 ]

ความคิดเห็นที่ 13 รูปสุดท้ายล่ะครับ...ขอตัวไปนอนแล้วครับ เหล่าขุนนางคุกเข่าถวายบังคมจักรพรรดิ น่าจะเป็นช่วงที่มีพระราชพิธีอ่ะครับ เพราะเห็นมีโคมญวนตั้งประดับ คล้ายๆฉากในหนัง "The Last Emperor" น่ะครับ เพียงแต่ขุนนางเวียดนามแต่งตัวตามธรรมเนียมราชสำนักหมิงของจีน ไม่แต่งแบบแมนจูครับ ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : หงเฉียว - [ 16 พ.ค. 47 23:12:24 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ขอบคุณค่ะ จากคุณ : ป่งป๊ง - [ 16 พ.ค. 47 23:28:31 ]

ความคิดเห็นที่ 15 จักรพรรดิ เบ๋าได๋ เป็นคริสเตียนหรือเปล่าครับผม จากคุณ : หยิกเล็บ ก็เจ็บเนื้อ - [ 16 พ.ค. 47 23:38:32 A:203.221.56.133 X: ]

ความคิดเห็นที่ 16 เยี่ยมยอดมาก ขอบคุณค่ะ จากคุณ : ชาวบ้านทานทน (ชาวบ้านทานทน) - [ 16 พ.ค. 47 23:43:55 ]

ความคิดเห็นที่ 17 "ราชวงศ์งูเยน" จากคุณ : นู๋เองง่ะ - [ 17 พ.ค. 47 01:17:51 ]

ความคิดเห็นที่ 18 NGUYEN อ่านว่า เหงียน ค่ะ จากคุณ : WIWANDA - [ 17 พ.ค. 47 03:40:49 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ขอบคุณมากครับที่มาช่วยแก้ไข ถึงว่าสิว่าตัวเองคงอ่านผิด ต้องเป็น "ราชวงศ์เหงียน" จริงๆด้วยครับ... มาต่ออีกซักหน่อยครับ รูปพระจักรพรรดิBaoDai เมื่อครั้งยังทรงพระเยาว์ครับ เรื่องที่ถามว่าท่านเป็นคริสเตียนรึเปล่า ผมไม่แน่ใจนะครับ ทราบแต่ว่าเมื่อเสด็จไปประทับที่ฝรั่งเศสแล้ว ท่านยังบำเพ็ญพระราชกุศลทางพุทธได้ จุดธูปเทียนเซ่นบรรพบุรุษได้ครับ... จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 10:08:42 ]

ความคิดเห็นที่ 20 อันนี้รูปพระราชบิดาท่านครับ จักรพรรดิKhaiDinh.... จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 10:11:24 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ส่วนอันนี้รูปพระราชมารดาท่านครับ พระนางTuCung เห็นว่าทางราชสำนักเวียดนามเรียกว่า "ไทเฮา" เหมือนราชสำนักจีนด้วยครับ... จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 10:14:35 ]

ความคิดเห็นที่ 22 รูปตอนจักรพรรดิBaoDai ขึ้นเสวยราชย์แล้วครับ... จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 10:16:40 ]

ความคิดเห็นที่ 23 ส่วนผู้ที่เป็นคริสเตียนแน่ๆ คือ พระอัครมเหสีNamPhuong ของพระองค์ครับ ท่านเป็นสามัญชนในครอบครัวคาทอลิคจากเวียดนามใต้ ตอนหลังได้ขึ้นเป็น "ฮองเฮา" ของจักรพรรดิ เห็นว่าท่านสิ้นพระชนม์ที่ฝรั่งเศสนานแล้วครับ จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 10:30:28 ]

ความคิดเห็นที่ 24 ราชวงศเวียดนามล้มไปเพราะอะไรหรือครับ คนเขาล้มกันเองหรือเป็นเพราะฝรั่งเศส แล้วล้มไปเมื่อปีไหนหรือครับ จากคุณ : บันลือ - [ 17 พ.ค. 47 10:32:58 ]

ความคิดเห็นที่ 25 พระราชโอรสองค์โตของจักรพรรดิBaoDai และพระนางNamPhuong คือองค์ชายBaolong ปัจจุบันยังมีพระชนม์ชีพอยู่ ประทับอยู่ฝรั่งเศสครับ พวกราชสกุลเดิมนับถือว่าท่านเป็น "จักรพรรดิ" แห่งเวียดนามด้วยนะครับ แต่ไม่มีอำนาจปกครองใดๆครับ รูปนี้ตอนยังทรงพระเยาว์ ขณะมีพระราชพิธีในพระราชวังหลวงเมืองเว้ จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 10:38:30 ]

ความคิดเห็นที่ 26 ปัจจุบัน องค์ชายBaoLong ยังเป็นผู้เก็บรักษา"พระราชลัญจกร"มังกรหลวงและพระแสงอาญาสิทธิ์ประจำราชวงศ์ จึงมีสิทธิ์เป็น "จักรพรรดิ" ได้ แต่ท่านไม่มีพระราชบัลลังก์ให้ครองอีกแล้ว... จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 10:44:14 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ราชวงศ์เหงียนของเวียดนาม ถูกโค่นล้มโดยรัฐบาลเวียดนามใต้ของโงดินห์เดียม เมื่อปี 1955 ส่วนฝรั่งเศสนั้นเห็นว่า "จักรพรรดิ" เป็นหุ่นเชิดในอำนาจตนได้ เลยเก็บไว้ครับ มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับ พระนางไทเฮาTuCung พระราชชนนีของจักรพรรดิBaoDai ว่ากันว่าจนแม้ราชวงศ์ล้มไปแล้ว และพระราชโอรสท่านต้องลี้ภัยไปต่างแดน แต่ท่านไม่ยอมออกจากพระราชวังหลวงเมืองเว้ ยังคงประทับที่ตำหนักฝ่ายในอยู่ กระทั่งสงครามเวียดนามเกิดขึ้น กองทัพสหรัฐทิ้งระเบิดใส่เมืองเว้ และพระราชวังหลวงย่อยยับ แต่พระนางไทเฮาท่านก็รอดพระชนม์ชีพได้หวุดหวิดครับ แต่ตำหนักหลวงของท่านพินาศกลางกองเพลิงเลยครับ เมื่อการสู้รบระหว่างเวียดกง กับสหรัฐหนักขึ้นเรื่อยๆ เมืองเว้กลายเป็นสมรภูมิที่รุนแรง พระญาติเลยเชิญเสด็จไทเฮาลงไปประทับที่ไซง่อน จนกระทั่ง "ไซง่อนแตก" และคอมมิวนิสต์ยึดครองเวียดนามได้หมด พระนางไทเฮาจึงเสด็จกลับเมืองเว้ และดำรงพระชนม์ชีพช่วงสุดท้าย โดยการเป็น "คนเฝ้าสุสานหลวง" ประทับอยู่อย่างเงียบๆในสุสานหลวงของจักรพรรดิDongKhanh (พระราชบิดาบุญธรรม) จนกระทั่ง "สวรรคต" อย่างหญิงชราคนหนึ่งเมื่อปี 1980 สิริรวมพระชนมายุได้ 91 พรรษา น่าจะเรียกได้ว่าท่านเป็น "ไทเฮา" องค์สุดท้าย คงจะไม่ผิดนัก จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 11:05:04 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ที่นี่ครับ...สุสานหลวงจักรพรรดิDongKhanh เมืองเว้ ที่พระนางไทเฮา "องค์สุดท้าย" ของประวัติศาสตร์โลก ประทับอยู่จนกระทั่งสวรรคตอย่างเงียบ เพื่อที่ดวงพระวิญญาณของพระนาง จะได้อยู่กับ "บรรพบุรุษ" ตลอดไป จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 11:20:38 ]

ความคิดเห็นที่ 29 พระป้ายของจักรพรรดิDongKhanh ในสุสานหลวง ที่พระนางไทเฮาTuCung ผู้เป็น"ราชธิดา" เฝ้าเซ่นสรวงดูแลทุกวัน ตราบจนลมหายใจสุดท้ายของพระชนม์ชีพ... จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 11:26:23 ]

ความคิดเห็นที่ 30 รูปพระนางไทเฮาTuCung หรือ "The Last Empress-Dowager" อยู่ที่ คคห.ที่ 21 ครับ... ส่วนรูป คคห.ที่ 11 ถ้าสังเกตจะเห็น องค์ชายรัชทายาทถือ "หรูอี้" คทามงคลตามธรรมเนียมจีนครับ... จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 11:39:20 ]

ความคิดเห็นที่ 31 NGUYEN อ่านว่า เวนค่ะ ไม่ใช่เหงียน ดิฉันใช้นามสกุลนี้เอง สามีเป็นคนเวียดนาม ก็ไม่รู้ว่าทำไมตัวสะกดกับการออกเสียงไม่เหมือนกัน แต่ให้คนเวียดนามกี่คนออกเสียงให้ฟัง ก็เป็นเวนไม่ใช่เหงียน สามีบอกว่าออกเสียงเหมือน "WEN" ค่ะ จากคุณ : หมูอ้วนร่าเริง - [ 17 พ.ค. 47 15:04:21 ]

ความคิดเห็นที่ 32 คาทอลิก นี่ เค้าเรียก คริสตังอ่ะ ถ้าเป็น โปแตสเตนซ์ (หรือนิกายอื่นด้วย ไม่แน่ใจ) เค้าถึงจะเรียก คริสเตียน จากคุณ : ดอกปีบ - [ 17 พ.ค. 47 15:12:36 A:202.176.166.157 X: ]

ความคิดเห็นที่ 33 ขอบคุณมากครับ ผมมาทำงานเวียดนามตั้งนานยังไม่มีโอกาสได้ไปเที่ยวเว้เลย เห็นทีจะต้องหาโอกาสไปชมพระราชวังโบราณหน่อยแล้ว จากคุณ : สวิส - [ 17 พ.ค. 47 18:56:19 ]

ความคิดเห็นที่ 34 เยี่ยมมากครับ ภาพหาชมได้ยากทั้งนั้น ขอบคุณครับ จากคุณ : หยิกเล็บ ก็เจ็บเนื้อ - [ 17 พ.ค. 47 20:40:07 A:203.220.96.181 X: ]

ความคิดเห็นที่ 35 น่าเสียดายครับ พระราชวังหลวงเมืองเว้ ถูกระเบิดจนเสียหายหนักมากครับ (ช่วงสงครามเวียดนาม) ที่เหลืออยู่ในปัจจุบันก็มีพอสมควร แต่อาจไม่สมบูรณ์เท่าในอดีตครับ รูปนี้ "ตำหนักไทเฮา" ครับ...คงจะไม่เหลือแล้ว แก้ไขเมื่อ 17 พ.ค. 47 21:08:27 จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 21:07:40 ]

ความคิดเห็นที่ 36 ผมแตกไปกระทู้ใหม่เลยนะครับ จะเป็นรูปเก่าๆของเหล่าขุนนางเวียดนามครับ ไม่มีแต่งฝรั่งแบบเมืองไทยนะครับ แต่งกันแบบ "ราชวงศ์หมิง" มาเองเลยครับ ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 21:13:13 ]

ความคิดเห็นที่ 37 อดีตที่ไม่หวนคืนครับ...รูปภายในพระตำหนักหลังหนึ่ง ในเขตพระราชฐานชั้นใน ของพระราชวังหลวงเมืองเว้ครับ ตอนนี้คงกลายเป็นทุ่งหญ้ารกแล้ว ด้วยฝีมือระเบิดเพลิงของกองทัพสหรัฐ...พี่ตำรวจโลกไปที่ไหน ก็บรรลัยที่นั้นครับ... ไฟล์รูปภาพ จากคุณ : หงเฉียว - [ 17 พ.ค. 47 22:09:38 ]

ความคิดเห็นที่ 38 จริงๆค่ะ เมกา นี่เลวมาก ไม่รู้จักคุณค่าทางประวัติศาสตร์โบราณคดีเลย ไปอิรัก ก็ไปทำลายแหล่งโบราณสถานยุคอารยธรรมเมโสโปเตเมีย ไปมากมาย น่าเสียดายจริงๆ ขอบพระคุณ คุณหงเฉียวมากๆค่ะที่โพสต์กระทู้ดีๆ มีประโยชน์มีสาระและมีรูปภาพงามๆเช่นนี้ ดิฉันเป็นอีกคนหนึ่งที่สนใจประวัติศาสตร์จีนและดินแดนที่รับวัฒนธรรมไปจากจีน แล้วคุณหงเฉียว มีไฟล์รูปภาพกษัตริย์หรือพวกขุนนาง ชนชั้นสูงของอาณาจักรเกาหลี ก่อนญี่ปุ่นจะเข้ายึดครอง บ้างไหมค่ะ ถ้ามี ก็รบกวนโพสต์ให้ดูกันเป็นวิทยาทานด้วยนะคะ อยากจะเห็นว่าวัฒนธรรมราชวงศ์หมิงที่ยังตกค้างอยู่ในราชสำนักเกาหลี จะเป็นอย่างไรบ้าง จะคล้ายหรือแตกต่างไปจากเวียดนามไหม เพราะวัฒนธรรม การแต่งกาย วิถีชีวิต แบบ ราชวงศ์หมิง เหล่านี้ เราจะไม่ได้เห็นจากในราชสำนักจีน แล้วค่ะ เพราะราชวงศ์ชิง ราชวงศ์สุดท้ายของจีน เป็นของพวกชนเผ่าแมนจู ที่เป็นชนต่างชาติ วัฒนธรรมประเพณี การแต่งกาย วิถีชีวิต ต่างๆ จะแตกต่างไปจากราชวงศ์หมิง อย่างมาก จากคุณ : นกน้อย - [ 18 พ.ค. 47 01:51:46 A:203.209.104.53 X: ]

ความคิดเห็นที่ 39 ดีจังค่ะ เท่าที่เคยอ่านประวัติศาสตร์เวียดนาม มีแต่ช่วงเปลี่ยนแปลงการปกครองไปแล้ว สองสามปีก่อน ไปฮานอย งง ว่าทำไมเขาใช้ตัวอักษรแบบจีน ก็ได้คำตอบว่าฝรั่งเศสเข้ามาก็เปลี่ยนวิธีการเขียน ให้เป็นแบบฝรั่งเศส ทั้งๆที่ตอนเรียนอาจารย์เคยสอนว่า เวียดนาม เขามีจีนเป็นลูกพี่ จีนเป็นพญามังกร เวียดนามก็เป็น มังกรน้อย จากคุณ : Hiyayako - [ 18 พ.ค. 47 08:52:37 ]

ความคิดเห็นที่ 40 คุณหงเฉียวครับ ผมสนใจเรื่องเวียดนามมากครับ ถ้าไม่รังเกียจผมอยากติดต่อคุณหงเฉียวเพื่อขอความรู้ครับ ผมชื่อธิป ครับ อายุ 29 ครับ รบกวนด้วยครับ i_am_thip@hotmail.com จากคุณ : Thip - [ 18 พ.ค. 47 16:21:37 A:10.11.1.3 X:203.154.97.194 ]

ความคิดเห็นที่ 41 อูยย...ไม่มีรังเกียจหรอกนะครับ เพียงแต่ว่า...ผมเองก็ไม่ใช่"ผู้รู้" ทางนี้นะครับ... เรื่องมีอยู่ว่า ผมกำลังหาข้อมูลทางเน็ตอยู่ ใช่ google.com นี่หล่ะครับ บังเอิญไปเจอรูปราชสำนักเวียดนามครับ เห็นแปลกดีก็เลยค้นต่อ เจอเวปที่มีรูปเก่าหลายแห่ง บางเว็ปเป็นภาษาเวียดนามอ่านไม่ออก แต่อันไหนเป้นอังกฤษพอรู้เรื่องก็เอามาเล่าต่อครับ ไม่ได้ศึกษาอะไรเรื่องเวียดนามเป็นพิเศษหรอกครับ... ท่านใดสนใจเรื่องรูปเก่าเวียดนามเช่นนี้ ลองใช้โปรแกรมค้นรูปของ google.com พิมพ์คำที่ต้องการ อย่างของผมก็พิมพ์ว่า nguyen, empereur annam, Baodai, roi vietnam อะไรประมาณนี้หล่ะครับ มันก็จะหารูปและเวปมาให้เรา เดี๋ยวก็ได้รูปเอามาอวดแบบนี้แล้วครับ ตบท้ายด้วยรูป...พระเจ้าญาลอง ปฐมกษัตริย์ของราชวงศ์ครับ เคยมาอยู่ในราชสำนักไทยสมัยรัชกาลที่ 1 ด้วยนะครับ จากคุณ : หงเฉียว - [ 19 พ.ค. 47 22:20:48 ]

ความคิดเห็นที่ 42 NGUYEN นั้น ถ้าจำไม่ผิดออกเสียงภาษาจีนคือ แซ่ หยวน ครับ แซ่นี้ถ้าไปโผล่ที่เกาหลีจะกลายเป็น WON เหมือน WON BIN ไง หุๆๆ จากคุณ : Nagano - [ 28 พ.ค. 47 18:58:26 ]

ความคิดเห็นที่ 43 นี่แน่ะ ๆๆๆ จากคุณ : Nagano - [ 28 พ.ค. 47 20:37:52 ]

ความคิดเห็นที่ 44 คุณนากาโน มาแนวโหดเลยนะครับ...แต่อันนั้นไม่ใช่ที่เวียดนามครับ แต่เป็น "การลงโทษ"ในราชอาณาจักรเกาหลีสมัยราชวงศ์อี้ (Yi Dynasty) โหดไม่แพ้จารีตนครบาลเลย... อ่ะ...ไหนๆก็มีเกาหลีโผล่มาหน่อยแล้ว งั้นยลรูป "จักรพรรดิองค์สุดท้าย" ของราชอาณาจักรเกาหลีหน่อยละกัน... ................................จักรพรรดิโคจอง Emperor Kojong...................................... จากคุณ : หงเฉียว - [ 28 พ.ค. 47 22:05:34 ]