PANTIP.COM : K3683401 และแล้วก็มีผู้ไปล่อเป้าอีกแล้ว.............................เฮ้อออออออออออ [นิยายกำลังภายใน]

ความคิดเห็นที่ 40

อย่างที่เคยบอกเอาไว้ ว่าคนไหนที่อยากทำดี และคิดว่าสิ่งที่ทำอยู่คือการทำดี ควรเปิดเผยว่าทำอะไรลงไป ... แม้จะโดนคนไม่เข้าใจโจมตีก็ต้องลองแลกดู ไม่งั้นจะเข้าตำราว่า "ความชั่วไม่เคยมี ความดีไม่เคยปรากฏ ชีวิตกลับยืนยาว" ...
แต่คนที่เสี่ยงทำสิ่งที่น่าจะได้ประโยชน์ต่อสังคม ก็ต้องโดนด่าบ้างเป็นของธรรมดา ... แต่ ...
ต้องดูเจตนา ว่าทำไปทำไม ... ไม่ทำจะดีกว่าไหม ...

พวกเราทุกคนต่างก็เคารพคุณหลินโหม่ว และ ด้วยการที่คุณหลินแปล คลุมพิรุณ ให้พวกเราอ่านเล่นๆ ทำให้เรารู้ว่า นิยายเรื่องนี้ น่าจะสนุก (มากกว่า ... มังกรคู่) ถึงจะมีข้อดีข้อเสียไปคนละด้านกัน

ด้วยการที่คุณหลินแปลไม่จบเรื่อง ทำให้คนไปติดตามอ่านกันต่อที่ เทพมารสะท้านภพ - (ผมมีความเชื่อส่วนตัว ว่า ... คนที่ไม่เคยอ่านของคุณหลินมาก่อนแล้วไปซื้อมีครึ่งหนึ่ง คนที่เคยอ่านของคุณหลินแล้วอยากอ่านจนจบจึงไปซื้อมีครึ่งหนึ่ง) ไม่มีใครสำรวจข้อมูลคนอ่าน แต่ก็พอประเมินได้ว่า สิ่งที่คุณหลินแปล เป็นการเรียกน้ำย่อย จุดประกาย ... กระตุ้นความอยากอ่าน
... ส่งผลให้สยามอินเตอร์มียอดขายมีมากขึ้นจนเป็นผลดีมากกว่าผลเสีย ผมเดาว่า ผู้ใหญ่ที่มองตลาดเป็น (ถ้าผมมองเป็น แล้วเขามองคล้ายๆ ผม) จะนิ่งเสีย ไม่เอาใหญ่ไปแลกเล็ก ...
ผมเห็นใจที่คุณ มาร Chump ทำอะไรแปลกๆ ลงไป เหมือนจุดกระแสในสิ่งที่หมดกระแสไปแล้ว (ตั้งแต่ เทพมารฯ แปลออกมาขายเล่มแรกๆ ... สายลมก็พัดผ่านไปแล้ว) ให้โผล่มาใหม่ จนเจ้าหน้าที่บางคนของสยามฯ เครียดขึ้นมา แล้วแพลมออกมาว่า กำลังดำเนินการทางกฎหมาย (ไม่ว่า จริงหรือขู่ หรือ รำคาญ) การทำให้เขานึกได้ขึ้นมาอีก ก็ไม่ควร ... ยิ่งไม่ควรไปแปะลิงค์เวบของคุณหลินลงไปให้เขารู้ (เจ้าหน้าที่สยามฯ อาจรู้ หรือ แกล้งไม่รู้ หรือ ไม่รู้มาก่อน ... ก็เลยรู้จริงซะทีนี้) ...
ผมอยากให้คนที่รู้จักคุณหลิน ฝากบอกคุณหลินให้แก้ปัญหาด้วยการ ให้คุณหลินถอดอะไรก็ตามที่เกี่ยวกับ คลุมพิรุณออกไป หรือ โยกลิงค์นั้นไปอยู่ที่อื่น แล้วให้รหัสเฉพาะคนที่เคยได้ (ถ้าอยากอ่านสำนวนคุณหลินอีก)
... แต่ คนใหม่ ไม่ให้เข้าไปอ่านแล้ว

ผมยังไม่เห็นควรที่จะให้คนใหม่ เข้าไปอ่านเพื่ออะไร เพราะ เขามาช้าเกินไป และ มาอ่าน ... ก็ต้องตามไปซื้อของสยามฯ จนจบ 18 เล่มอีกต่างหาก ... คนที่เพิ่งอยากอ่านของคุณหลิน ไม่ได้สร้างอะไรที่ดีขึ้นมา แต่จะตรงกันข้าม ว่า เรายังเผยแพร่อยู่ ทั้งที่เราขาดเจตนาทำให้สยามฯเสียผลประโยชน์ ในทางตรงข้ามกลับทำประโยชน์ให้สยามฯ ... แต่คนของสยามฯ บางกลุ่มจะไม่เข้าใจซะเปล่า

ผมยอมรับว่า ที่จริงผมเป็นนักกฎหมาย แต่ทุกอาชีพต้องมีเรื่องส่วนตัว ผมชอบอ่านการ์ตูน นิยายไทยและเทศ ดังนั้น ผมไม่ต้องอวดอ้างเรื่องกฎหมายออกมา ... เพราะโดยหลักการที่อาจารย์สอนกันมา การยอมความในชั้นต้น คือ การแก้ปัญหาที่ดีที่สุด อะไรที่ไม่ต้องขึ้นโรงขึ้นศาลคือหน้าที่ของนักกฎหมายทุกคน
ไอ้พวกที่บ้าฟ้อง ก็เพราะอยากได้เงินค่าธรรมเนียมไม่กี่บาท (ไม่นับเงินตามข้อสัญญาพิเศษระหว่างผู้ว่าจ้าง)
ไม่หาเรื่องให้คนติดคุก ก็มีเงินใช้ครับ ... ผมจึงไม่ค่อยชอบคนที่บอกว่า จะดำเนินการ จะฟ้อง จะ ... ทำให้เป็นเรื่องใหญ่

ผมก็แค่อยากให้ งานอดิเรกของผมและผองเพื่อนชมรมนิยายจีน ได้รู้สึกดีๆ ต่อกัน เนื่องจากมีความรักในนิยายจีนเหมือนกัน ไม่อยากให้รักคนนี้ เกลียดคนนี้ ... แม้แต่คุณ น. จะบอกว่าตัวเองเรียบเรียง เท่านั้น ผมก็ยังต้องหาอ่านอยู่ดี สำหรับนิยายจีนเรื่องนี้
มองแบบกลางๆ ไม่รักใครชอบใคร ทุกคนมีดีมีเสีย แต่เรารักนิยายเหมือนกัน ... หากจะไปเกลียดสำนักพิมพ์ เกลียดคนแปล เกลียดคนเรียบเรียงก็ไม่ใช่สิ่งที่ควร
สิ่งที่ผมทำได้คือ ช่วยนิดหน่อยเท่าที่ทำได้ ในการทำให้เรื่องใหญ่กลายเป็นเรื่องเล็กให้มากที่สุด ในกรณีกระทู้ที่อาจเป็นกระทู้เจ้าปัญหาแก่ผู้เกี่ยวข้อง ผมก็ได้แต่เพียงไปเสนอแนะบางอย่างให้เท่านั้น คือ

ไปเพิ่มเติมว่า " ...
ผมว่าอย่าให้เป็นเรื่องเป็นราวกันดีกว่าครับ โดนฟ้องกลับกันไปกลับกันมาเปล่าๆ แค่เจตนาไม่มีก็โดนยกฟ้องแล้วครับ อีกอย่างเขาพิมพ์มานานกว่า สำนักพิมพ์ท่านซะอีก และ เจตนาเพื่อให้คนในชมรมนิยายจีนอ่านเล่นกัน ... อย่าทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่กันเลยครับ
อย่างน้อย ชมรมนิยายจีน ก็อยากอ่านเต็มๆ แล้วตามมาซื้อสำนักพิมพ์ท่านที่วางจำหน่าย เป็นการกระตุ้นความอยากอ่านอีกต่างหาก
... ถ้าเขาไม่พิมพ์ออกมาเผยแพร่ก่อน คนที่ซื้อเทพมารฯ จะต้องน้อยกว่านี้แน่ เพราะเขาจะไม่รู้จัก และ ไม่กล้าเสี่ยง และ คิดว่า จะซื้อดีไหมฟะ ... แต่พออ่านทางนั้นมาก่อน ก็เลยมาซื้อทางคุณจนจบอีกต่างหาก ไม่เชื่อทำแบบสอบถามดู ... ว่า ทำให้ยอดขายของคุณมากกว่าเดิมจริงไหม อย่างดีก็มากขึ้นครึ่งหนึ่งของที่ควรจะเป็น ...
คนฉลาดย่อมมองออก ว่าเป็นบุญคุณซะอีก ที่เขาทำตัวอย่างออกมาให้คนอยากอ่านงานพิมพ์ของคุณ ... อย่าหน้ามืดตามัว คิดตื้นๆ อยู่เลยครับ สำนักพิมพ์ใหญ่ๆ อายคนอ่านเปล่าๆ ... "

ที่ผมตามไปโพสให้ ก็เพื่ออยากเบรคเจ้าหน้าที่สยามฯที่เอะอะ ก็ตัดบทด้วยการบอกว่ากำลังดำเนินการ เพื่อให้คนที่อยากดำเนินการจริงๆ แล้วมาอ่านเจอ เปลี่ยนใจไม่ดำเนินการ (ถ้าอยากดำเนินการจริงๆ)

อย่างน้อย ก็ดีกว่าปล่อยไปเฉยๆ เรื่องที่อาจจะแย่ก็พลอยจะแย่ขึ้นมาจริงๆ
ถูกผิดก็โปรดอภัย เพราะผมบอกแล้วว่า ผมก็เป็นนักกฎหมายที่เป็นศิษย์เก่าจากสถาบันมีชื่อที่สุดในประเทศไทยคนหนึ่ง ที่ไม่เคยคิดเอาวิชามาหาประโยชน์ใส่ตัว ...
อีกอย่างตอนนี้ผมก็ไม่ได้ทำงานด้านกฎหมายด้วย ไม่มีเจตนาผลประโยชน์แอบแฝงอะไร

จึงอยู่ที่เจตนาอยากให้ทุกคนเข้าใจกัน เพราะเป็นคนไทยด้วยกัน ครับ

จากคุณ : ใต้ร่มธงไทย - [ 26 ส.ค. 48 11:28:54 ]