CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangTorakhongGameRoom


    เกี่ยวกับสำนวน หรือคำเปรียบเทียบในภาษาจีนครับ

    เพื่อนๆคงได้อ่านผ่านตากันมาบ้างแล้วน่ะครับ มีสำนวน หรือคำแผลงใดบ้างที่ชอบ หรือสะดุดตากันบ้างครับ อย่างเช่น
    แมวราตรี ที่แผลงเป็นพวกโจรยกเค้า
    หมึกในท้อง เท่ากับความรู้ของพวกบันฑิต
    ควงขวานต่อหน้าลู่ปัง เท่ากับสอนจระเข้ว่ายนำ

    จากคุณ : iron bridge - [ 5 ก.ย. 48 12:43:08 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป