CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangTorakhongGameRoom


    ท่านว่าคำจีนที่นักอ่านมือใหม่ ควรรู้ มีอะไรบ้าง

    เพื่อเขาเหล่านั้นจะได้ไม่งง...เหมือนเราตอนแรกเริ่มเข้าสู่ยุทธจักร
    โกวเนี้ย=แม่นาง
    ซือแป๋=อาจารย์
    ซือเจ็ก=ศิษย์น้องของอาจารย์
    ตั่วกอ=พี่ใหญ่
    ยี่กอ=พี่รอง
    ม่วยจือ=น้องสาว
    เปียกอ=ลูกพี่ลูกน้องที่เป็นผู้ชาย
    ซิ่ง=เทพเจ้า
    เล้ง=มังกร
    ตอ=ตาบ
    เกี่ยม=กระบี่
    อั้ง=แดง

    ข้าน้อยไม่ได้อยู่กับหนังสือ....ผิดพลาดให้อภัย คำใดไม่มีก็ชี้แนะผู้ใหม่ในยุทธจักรด้วย....คารวะ
                              "ซาเสี่ยวเอี้ย"

    จากคุณ : ซาเสี่ยวเอี้ย - [ 14 พ.ย. 48 11:24:41 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป