CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangTorakhongGameRoom


    ภาษาอังกฤษเพลินๆกับนายหรั่ง : Well.

    Well

    วันนี้จะพูดถึงคำว่า well ว่าสามารถใช้ได้อย่างไรบ้าง ปกติคำว่า well นี้เป็น Adverb นะครับ แปลว่า ดี อย่างดี เช่น …

    - You speak English very well.

    เธอพูดภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี

    - You passed your exam ! Well done !

    เธอผ่านการสอบไปได้ ทำได้ดีทีเดียว

    คราวนี้ลองดูคำอื่นๆดูบ้างนะ หากเราเอาคำว่า as วางไว้ข้างหน้า well จะหมายถึง ด้วยกัน เช่น . . .

    - Can I come as well ?

    ฉันสามารถไปด้วยได้ไหม ?

    - Tomorrow I will go to school , my sister as well.

    พรุ่งนี้ฉันจะไปโรงเรียน น้องสาวฉันไปด้วยนะ

    คำนี้ใช้บ่อยๆนะครับ มีความหมายเหมือนกับคำว่า Too หรือ Also ครับ

    หากเอา do มาวางไว้หน้า well ( do well ) จะหมายถึง ความสำเร็จ หรือ ด้วยความสำเร็จ เช่น …

    - Their daughter has done well at university.

    ลูกๆของพวกเราสำเร็จการศึกษาที่มหาวิทยาลัย

    และยังแปลว่า หายป่วย หรือ ฟื้นไข้ก็ได้นะ เช่น . . .

    - Mr. Singh is doingwell after his operation.

    คุณสิงห์กำลังรู้สึกดีขึ้นหลังจากการผ่าตัดของเขา
    และหากคุณเอา well นำหน้ากริยาช่องที่ 3 จะหมายถึงทำสิ่งนั้นได้ดี แต่ต้องมี “-“ คั่นด้วยนะ เช่น …

    - well-dressed แต่งตัวดี มีรสนิยม แต่งแล้วน่ามอง

    - well-kept ดูแลอย่างดี เก็บอย่างดี เช่น a well-kept garden. สวนที่ถูกดูแลอย่างดี

    - well-known เป็นที่รู้จักกันอย่างดี มีชื่อเสียงนั้นเอง

    อีกนิดจะ มีอีกคำหนึ่งใช้บ่อยเหมือนกัน คือ “well done” ตัวนี้เป็น adj นะครับ ใช้กับพวกเนื้อที่ใช้ทำเป็นอาหาร แปลว่าแบบสุกๆ หรือ สุกมากๆเลย เอาแบบร้อนๆเลย เช่น ถ้าบ๋อยถามคุณว่า ต้องการสเต็กเนื้อแบบไหน หากคุณต้องการแบบ ดิบๆ ก็บอกไปว่า “rare” หากต้องการแบบปานกลางไม่ต้องสุกมากก็บอกว่า “medium” หากต้องการสุกๆก็บอกว่า “well done” เท่านั้นเองครับ

    แก้ไขเมื่อ 17 พ.ย. 48 18:11:31

    จากคุณ : นายหรั่ง - [ 17 พ.ย. 48 18:10:08 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป