Error แปลตามพจนานุกรมผ่านเวป ได้ว่า
error [N] ข้อผิดพลาด
Syn. fault; mistake; oversight
Related. ความผิดพลาด
แต่ถ้าหากแปลตาม "พจนานุแนว" ฉบับแนวดิษยสถาน
Error จะแปลว่า "เอ๋อ เป๋อ เล๋อ มึน ๆ งง ๆ งวย ๆ"
อาการดังกล่าว หากเกิดขึ้นกับ คอมพิวเตอร์ ก็ต้องร้องหาแผนก IT กันจ้าละหวั่น
บางคนเครียดจัดที่คอม Error เหมือนกับมันเป็นปัญหาระดับชาติ
หากแก้ไขไม่ได้ หุ้นประเทศไทยจะตกฮวบ ทั้งที่มีปัญหาแค่เอาเอกสารวางทับแป้นพิมพ์
แล้วเครื่องมันร้อง ตี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด เท่านั้นเอง!!!
แต่หากอาการนี้มันมาเกิดขึ้นกับคน!!!!
"Error แล้วแกอ่ะ"
"Error ป่าววะ"
นั่นแสดงว่า บุคคลที่โดนถาม หรือโดนว่า จะต้องป้ำ ๆ เป๋อ ๆ เป็นอย่างมากในตอนนั้น
ยกตัวอย่างมนุษย์ผู้ชายตัวสูง ๆ คนหนึ่ง ที่กว่าจะรู้ตัวเองว่าใส่เสื้อกลับตะเข็บ ก็ตอนมาถึงบริษัท!!!
โมโหคอมพิวเตอร์ที่เปิดไม่ติด โดยที่ไม่ได้ดูว่า ปลั๊กได้เสียบหรือเปล่า
โวยวาย หงุดหงิด เพราะหาเอกสารที่วางอยู่ตรงหน้าไม่เจอ ทั้งที่มันก็เอามือจับอยู่!!!
ถ้าเปรียบเอกสารนั่นเป็นงู ไอ้หมอนี่ก็คงโดนฉกตายไปแล้ว
เดินไปสั่งกาแฟเย็นที่ร้านหน้าออฟฟิต แล้วก็เดินกลับมานั่งทำงานเฉยเลย
นั่งไปได้ซักพัก หงุดหงิด กาแฟกรุไปไหน???
ถามคนทั้งออฟฟิต ใครเอากาแฟกุไป!!
ใครมันจะเอาไป เพราะตัวเองไม่ได้เอามา ไปสั่งเค้าไว้ จ่ายเงินเค้าแล้ว
ก็ไม่ยอมเอากาแฟที่สั่งกลับมาด้วย กว่าจะรู้สึกตัว กาแฟเย็น
ก็กลายเป็นน้ำล้างตรีนไปเรียบร้อย แม่ค้าแซว บอก
"นึกว่าจะสั่งไว้กินพรุ่งนี้"
เรียกชื่อพนักงานในออฟฟิตผิด จำไม่ได้ว่ามันชื่ออะไร ใช้เวลานึกไม่ต่ำกว่า 5 วินาที
"ชื่ออะไรวะ จำไม่ได้"
จำไม่ได้ไม่ว่า ดันเจือกเรียกผิดอีก มันชื่อ อีฝน ดันไปเรียกมันว่า อีผึ้ง!!!!
"ผึ้งไม่อยู่ค่ะพี่ นี่ฝนค่ะ"
อ้าว แสรดดดดดดดดดดด เรียกผิดคน T_T
เดินออกจากออฟฟิต ตั้งใจจะไปเข้าห้องน้ำ แต่อยุ่ดี ๆ ก็มานั่งอยู่ร้านเนท
ตอนเข้ามานั่งก็ยังงง ๆ ว่า กุเข้ามานั่งในนี้ทำไม มีอะไรให้ทำหรือ??
ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น การประมวลผลในสมองมันรวนหรืออย่างไร
ใครพอจะให้คำตอบได้บ้าง ไม่ได้อดหลับอดนอน ผมนอนมาพอแล้ว
สุขภาพร่างกายแข็งแรง อากาศดี ไม่มีมลภาวะ ตื่นมาด้วยความสดชื่น
ไม่ได้คิดเรื่องนั้นเรื่องนี้ สมองว่างเปล่า ไม่ได้คิดอะไรเลย (เอ๊ะ หรือว่ามันว่างเปล่าเกินไป)
แต่ทำไมมันถึงได้เอ๋อเหรอ (Error) ได้ขนาดนี้!!!
ใครพอจะอธิบายได้บ้างครับ??
เอวัง.........
จากคุณ :
สมันน้อย เบอร์ 14 
- [
31 ม.ค. 51 11:46:55
]
--[เคย Error กันมั่งไหม]--
...