|
เราขอแปล สรุปโดยย่อ แต่ถ้าผิดพลาดขออภัยนะคะ จะแก้ให้ด้วยก็ขอบคุณมากๆค่ะ
โรคทาน(อาหาร)ตอนกลางคืน..เป็นกลุ่มโรคที่ผู้ป่วยจะมีการรับประทานอาหารมาก ทั้งทานตอนก่อนนอน หรือตื่นกลางดึกมาทาน ผู้ป่วยจะรู้สึกผิดที่รับประทานแต่ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ ผู้ป้วยกลุ่มนี้จะมีความเสี่ยงสูงต่อโรคอ้วน และซึมเศร้าได้ ดังนั้นเราต้องตระหนักถึงโรคนี้ ทำความเข้าใจและเรียนรู้ที่จะรักษาโรคนี้
Night Eating Syndrome (NES) is a disorder that causes people to eat an excessive amount of food either just before bedtime or in the middle of the night. Although it is not formally recognized as an eating disorder, it has many of the symptoms and consequences of one, including a compulsive need to eat, feelings of guilt or shame over eating behavior, obsessing over food, feeling out of control, and physical and mental health consequences. People who suffer from NES are at a high risk for obesity and depression, which makes it very important to recognize the symptoms and learn how to treat Night Eating Syndrome.
จากคุณ |
:
scottmama
|
เขียนเมื่อ |
:
10 พ.ย. 55 18:47:18
|
|
|
|
|