CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangGameRoom


    คุณชอบใส่วรรณยุกต์ให้กับคำที่มาจากภาษาอังกฤษหรือเปล่า

      ชอบใส่ (1 คน)
      ไม่ชอบใส่ (6 คน)

    จำนวนผู้ร่วมโหวตทั้งหมด 7 คน

     14.29%
     85.71%


    จริงๆแล้วส่วนใหญ่ ตามหลักภาษาของเดิม
    คำที่ทับศัพท์ส่วนใหญ่เขาไม่ให้ใส่
    แต่หลังจากหนังสือแปลของ สนพ.แห่งหนึ่งออกมามากๆ
    คนเลยชอบใส่ตาม

    ตย. เช่น ปีเตอร์ - ปีเต้อร์, แมรี - แมรี่, แอคชัน - แอ๊คชั่น,
    นาโนเทคโนโลยี - นาโนเทคโนโลยี่, กาแลกซี - กาแล๊กซี่

    อยากรู้เฉยๆ ว่าคนชอบใส่หรือเปล่า
    ไม่ได้จะว่าใครถูกใครผิด

    แก้ไขเมื่อ 14 เม.ย. 48 14:52:18

    จากคุณ : DigiTaL-KRASH!!! - [ วันเนา (14) 14:46:32 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป