เพื่อนต่างชาติสมัยตอนเรียนด้วยกันยังติดนิสัยพูดตรงไม่เกรงใจใคร ทักทายเมื่อเห็นโฆษณาที่ติดข้างรถเมล์สาย505(แฮบปี้แลนด์-สุวรรณภูมิ) "Pride of Thailand" ความภูมิใจของคนไทยทั้งชาติ (Pride:ความภูมิใจ,ความโอหัง,ความลำพองใจ)
ความภูมิใจของยูมีเท่านี้เองเหรอ ? ผมได้ยินก็สะอึกไม่ต้องคิดนานว่าหมายถึงอะไรแต่ไม่โกรธเพราะรู้นิสัยเพื่อนดี มันไม่ได้ดูถูกผมแต่ผมไม่รู้จะตอบอย่างไรมากกว่า ผมไม่แคร์ฝรั่งหรอกเพราะไม่ได้ขอเงินมันมาสร้าง(แต่กู้เงินเอา) แต่ไม่ให้คิดก็คงแปลกเพราะโฆษณาตัวนี้ต้องการสื่อกับคนต่างชาติโดยตรง เพราะไม่อย่างนั้นก็ใช้ภาษาไทย"ความภูมิใจของคนไทย"เหมือนที่เราได้ยิน
ถ้าต้องการสื่อให้คนต่างชาติให้รู้ความภาคภูมิใจของคนไทย ผมก็ต้องตอบคำถามเพื่อนผมให้ได้ ซึ่งผมก็ตอบไปว่าก็เพิ่งเริ่มต้นยังไม่เข้าที่เข้าทางไง มีปัญหามั้ย(มันย้อนถามผ่านมา6เดือนแล้วยังไม่เข้าที่อีก??)
จากคุณ :
มติเทพ
- [
20 เม.ย. 50 23:53:51
A:58.8.144.101 X:
]