ความคิดเห็นที่ 7
ความคิดเห็นที่ 17
DR: But dozens of people, maybe hundreds of people died.
SS: No, just only one died. There are 3,000 students in the Thammasat University.
DR: The official death toll was 46, and many people say it was much higher than that.
SS: No. For me, no deaths, one unlucky guy being beaten and being burned in Sanam Luang. Only one guy by that day.
DR: So there was no massacre?
SS: No not at all, but taking pictures, 3,000 students, boys and girls lined up, they say that is the death toll. 3,000.
http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/02/18/talkasia.samak/index.html
สรุปว่านายกสมองเสื่อมครับ
เขาถามว่าตายเป็นโหล
ตอบว่าตายแค่ ๑
เขายืนยันว่าตัวเลขทางการตาย ๔๖
ยังตอบยืนยันว่าตายแค่ ๑ ไม่ใช่ ๓,๐๐๐
สมองเสื่อมแน่ครับ ไม่มีใครเคยบอกว่าตายแค่ ๑ หรือตาย ๓,๐๐๐ เลขที่พูดๆกันมาตลอดก็แบบที่นักข่าวว่าละครับ
ส่วนใครพยายามแปลว่า ตาย ๑ หมายถึงเฉพาะที่เห็นที่สนามหลวง ผมว่าไปเรียนภาษาอังกฤษใหม่เถอะครับ แก้ไขเมื่อ 20 ก.พ. 51 00:27:08
จากคุณ : Pom.com - [ 20 ก.พ. 51 00:22:17 A:124.120.221.201 X: ]
****************************************** อ่านข้างบนแล้ว ใครจะเข้ามาด่าผมกระทู้ที่ผมเขียนเชิญ ได้เลยครับ
จากคุณ :
รินโด
- [
20 ก.พ. 51 01:55:44
A:116.58.231.242 X:
]
|
|
|