BUSINESS
A Leader Who Looms
The pundits laughed at Thaksin, but his economic populism is spreading in Asia, even as he leaves.
By George Wehrfritz | NEWSWEEK
Published Aug 23, 2008
From the magazine issue dated Sep 1, 2008
In political terms, Thaksin Shinawatra is all but a spent force. Two weeks ago Thailand's former prime minister slipped quietly abroad to the safety of his mansions in the United Kingdom, ending expectations that his triumphant January homecoming from exile after his ouster in a bloodless coup in 2006 might presage his return to national politics. Thaksin justified his flight saying the string of corruption and other charges now working their way through the Thai courts "have been prejudged to get rid of me and my family." The self-made billionaire's surprise exit triggered fierce debates over the validity of the charges he faces, whether Bangkok should pursue extradition and the future of Thaksin's political machine.
Yet almost nothing has been said about Thaksin's most enduring legacy: a bottom-up approach to economics with widespread appeal across the developing world. In a bit of shameless self-promotion, Thaksin branded that strategy "Thaksinomics," billing it as a plan to elevate his primary constituencyrural Thaisfrom poverty. Implemented after he won office back in 2001, Thaksin's initiatives quickly reversed the devastation wrought by the 199798 Asian financial crisis and made Thailand's fast growth the envy of Southeast Asia. Today, similar schemes are ramping up across developing Asia to address the issues that plagued Thailand in the late 1990s and now threaten the entire region: overdependency on export markets, unequal development at home and yawning rich-poor income gaps.
Critics decried Thaksin's programs as bald pork-barrel populism, but skeptics quickly became converts as rural debt holidays and village-level business loans energized grass-roots manufacturing and services, and improvements to Thailand's weak social safety netparticularly the creation of a nearly free system of basic medical careliberated rural households to save less and spend more. Thaksin called it "dual track" development, building a vibrant local market alongside the export sector, and it worked.

Yes, public debt rose, but the boost in growth and tax revenues more than compensated. Thailand's economy expanded by nearly 6 percent a year from 2001 to 2006, dependency on foreign investment and exports decreased and the country's income gap actually narrowed during a period when the distance between the haves and have-nots widened virtually everywhere else in Asia.
The logic of Thaksin's approachthat access to capital, employment opportunities and basic social services can transform disadvantaged regions into growth enginesis now accepted wisdom. Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono has followed it in his support for poor households hit hardest by a rollback in fuel subsidies. India's Manmohan Singh has created millions of rural jobs; his ultimate growth goals very much echo Thaksin's.
In the Philippines, President Gloria Macapagal Arroyo once declared, "I am an unabashed disciple of Thaksinomics." And since 2006, when China unveiled a sweeping plan to redirect state investment to create a "new socialist countryside" in the hinterland, Beijing has repealed farm taxes, channeled millions to rural enterprises and otherwise sought to revitalize poor interior provinces (China reportedly sent a team to Thailand to study Thaksinomics back in 2003).
Chinese leaders reaffirmed the importance of what President Hu Jintao calls "harmonious" growth when the National People's Congress met last March, and in recent weeks Chinese and foreign analysis have suggested that Beijing soon could unveil a massive fiscal stimulus package targeting disadvantaged sectors of the economy.
นิวส์วีค (NEWSWEEK) ยกย่อง ทักษิโณมิกส์ ระบบเศรษฐกิจแบบใหม่ ที่ครองความนิยมในเอเชีย
สิงหาคม 26, 2008 in News/Opinion - English by ThaksinTheBest
ขอขอบคุณ..... คุณ เอื้องอัยราวัณ
นิวส์วีค นิตยสารชื่อดังของสหรัฐอเมริกา ที่เคยขึ้นปก 4 ผู้นำในเอเชีย และมีรูปของพ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีของไทย เป็นหนึ่งในผู้นำทั้ง 4 คน รวมอยู่กับนายหม่า อิง จิ่ว ผู้นำของไต้หวัน นายลี เมียง บัก ประธานาธิบดีนักธุรกิจของเกาหลีใต้ และ นายอันวาร์ อิบราฮิม อดีตรองนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย ภายใต้บทความที่นำเสนอในชื่อว่า The Politics of Practical Nostalgia หรือ การเมืองแห่งการโหยหาอดีตที่ทำได้จริง
ล่า สุดนิตยสารนิวส์วีคฉบับประจำวันที่ 1 กันยายน 2551 ซึ่งออกวางตลาดในเร็วๆ นี้ได้ลงตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับ พ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีของไทยอีกครั้ง ในบทความที่มีชื่อว่า A Leader Who Looms/ ผู้นำที่ยังคงยืนเด่นเป็นตระหง่าน โดย เนื้อหาของบทความชิ้นนี้ได้ยกย่อง ทักษิโณมิกส์ ว่า เป็นนโยบายที่ได้รับการยอมรับในภูมิภาคเอเชียอย่างกว้างขวาง มีผู้นำในแถบเอเชียหลายประเทศ ไม่ว่าจะเป็นฟิลิปปินส์ อินโดนีเซียแม้กระทั่งประเทศยักษ์ใหญ่อย่างจีน และอินเดีย ก็ยังเดินตามรอย ทักษิโณมิกส์ ของอดีตนายกรัฐมนตรีไทย แถม ไม่พลาดที่จะเหน็บพวกปัญญาชนว่า พวกปัญญาชนผู้รอบรู้ เคยหัวเราะเยาะทักษิณ แต่นโยบายเศรษฐกิจแบบประชานิยมของเขา กำลังได้รับความนิยมแพร่หลายในเอเชีย นอก จากนี้นิวส์วีคยังกล่าวยกย่องชมเชย กลยุทธ์ทางเศรษฐกิจของทักษิณ ที่ออกมาในรูป นโยบายคู่ขนานหรือทักษิโณมิกส์ ว่าเป็น ความคิดที่ฉลาดหลักแหลม พร้อมเอ่ยชมอดีตนายกฯทักษิณว่า เป็น นักคิดทางเศรษฐกิจผู้ยิ่งใหญ่
โดยในตอนท้ายนิวส์วีคสรุปว่า นโยบายคู่ขนานที่เฉียบแหลม นั้น มันทำงานได้ผลจริงๆ
สำหรับ George Wehrfritz แห่งนิตยสาร NEWSWEEK ผู้เขียนบทความ A Leader Who Looms/ ผู้นำที่ยังคงยืนเด่นเป็นตระหง่านนี้ เคยเขียนบทความเรื่อง Buddhist Economics/พุทธเศรษฐศาสตร์ มาแล้วเมื่อต้นปี 2007
จากคุณ :
พระลอตามไก่ 
- [
4 ก.ย. 51 04:05:06
A:124.120.50.31 X:
]
นิวส์วีค (NEWSWEEK) ยกย่องทักษิโณมิกส์ ระบบเศรษฐกิจแบบใหม่ ที่ครองความนิยมในเอเชีย
- [
4 ก.ย. 51 04:21:03
A:125.26.149.117 X:
]
