เห็นคนไทยในเมกา ขอมา ว่าให้ขึ้นป้ายอังกฤษหน่อย เพราะอยากให้ฝรั่งเข้าใจบ้าง พอดีคำว่า "อำมาตยาธิปไตย" มันแปลไม่ค่อยตรงกับ Feudalism มันตรงกับนี้มากกว่า คำแปล oligarchy ("rule by the few") and democracy ("rule by the people").
เพราะฉนั้น เอานี่ครับ ให้พี่น้องเสื้อแดงถือด่วน แล้วจะหามาอัปให้อีก ขอบคุณครับ
--------------------------------
No More OLIGARCHY.
No More ARISTOCRACY.
We Want DEMOCRACY.!!!
-------------------------------
แก้ไขเมื่อ 30 มี.ค. 52 16:08:33
จากคุณ :
Mountain Boy 
- [
30 มี.ค. 52 16:06:39
A:125.24.93.42 X:
]
ป้ายภาษาอังกฤษสำหรับเสื้อแดงครับ ด่วนๆ ท่านskyท่านสิงห์สนามหลวงคุณบ้านสวนธน และ FARDE
