คุณทักษิณ "ผมห้ามตลอดเวลา อย่าให้เกิดเรื่องรุนแรง พวกเขาก็ทำกันเอง ผมไม่เคยสั่งให้ทำลาย"
แปลว่า .. เหตุการณ์ร้ายแรงทั้งหมด ผมไม่เกี่ยว ผมห้ามแล้ว แต่ม็อบไม่ฟัง
แกนนำ "แผนของเราแค่วันต่อวัน เราไม่มีแผนสำรอง พวกนั้นไปก่อความรุนแรงเอง พวกนั้นคุมไม่ได้"
แปลว่า .. เหตุการณ์ร้ายแรงทั้งหมด เราไม่เกี่ยว พวกที่ออกไปก่อความรุนแรง เราไม่รู้เรื่องด้วย
ม็อบ "เป็นเรื่องของพวกเรามาหาประชาธิปไตย ไม่เกี่ยวกับคุณทักษิณ เมื่อไหร่พวกนั้นจะเข้าใจเรานะ"
แปลว่า .. เหตุการณ์ร้ายแรงทั้งหมด พวกเราไม่เกี่ยว พวกเรารักประชาธิปไตย คุณทักษิณคนละส่วนกัน
=================================
แปลกันอีกที
โยนกันวุ่น ... "คุณทักษิณ แกนนำ ม็อบเสื้อแดง" .. แตกเป็นหลายฝ่าย
แปลครั้งสุดท้าย
ม็อบเสื้อแดง .. ก็เริ่มพริ้วๆลอยลมเป็นกะเขาทั้งสองด้วยแล้วเหรอ .. ฟังมากเกิน ติดเชื้อมั๊ง!
จากคุณ :
เงินไหลกองทองไหลมา
- [
17 เม.ย. 52 19:08:47
A:124.120.178.183 X:
]