Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
***นิวยอร์คไทมส์...อัดรัฐบาลอภิสิทธิ์ ว่าแก้ปัญหาภาคใต้ไม่ได้****(From NewYork Times)  

ภาพด้านล่างเป็นภาพจาก NYT

เขาก็พาดหัวข่าวว่า ไฟใต้ปะทุอีกแล้ว

ในเนื้อข่าว เขาก็เล่าถึงที่มาที่ไป และกิจกรรมของภาครัฐที่ส่งกำลังทหารลงไป

ประเด็นที่ผมสนใจมีอยู่สองสามประัเด็น

เช่น

"It also comes at a time of deep political turmoil and social unease in Thailand that has hobbled several governments in the last three years and last year drove away many of the tourists who help sustain the country’s economy."

เขาก็บอกว่า

เมืองไทยมีปัญหาทางการเมืองมากมาย และีปีที่แล้ว ก็ไล่นักท่องเที่ยวผู้ซึ่งประคองเศรษฐกิจไทยหนี

ที่เขาพูดมานั่นก็คือ การปิดสนามบินของกลุ่มพันธมิตรนั่นเอง เพราะฉะนั้น ประเด็นที่ผมพูดถึงก็คือ กรณีที่มีคนมาโจมตีว่า เสื้อแดงเผาบ้านเผาเมืองแล้วนักท่องเที่ยวหนีนั้น ไม่เป็นความจริง

เพราะว่า การประท้วงในลักษณะนี้ มีแทบทุกประเทศ อย่างฝรั่งเศส ปีก่อน เขาก็ปะทุไปทั้งประเทศ รถยนต์โดนเผาไปไม่รู้ต่อกี่คัน

แต่ที่เขาโจมตีกันอยู่ก็คือ การปิดสนามบิน ซึ่งเป็นการก่อการร้ายสากล ทำให้คนไม่รู้เรื่องด้วย เขามาเดือดร้อนกันไปหมด

ประเด็นที่สองที่น่าสนใจ

เขาบอกว่า

The ouster of Prime Minister Thaksin Shinawatra in a military coup in 2006 raised hopes that the generals who took over, including several senior Muslim officials, would be more conciliatory than Mr. Thaksin, who had blamed bandits for the violence and oversaw a hard-line policy toward the area. But despite an unprecedented apology for Mr. Thaksin’s iron-fisted policies by a military-installed prime minister, the insurgency has ground on.

"การไล่นายกทักษิณออกโดยการรัฐประหารเมื่อปี 2006 นั้น ได้สร้างความหวัง (ให้ใครก็ไม่ทราบ) ว่า พวกนายพลที่ยึดอำนาจ ซึ่งมีนายพลมุสลิม (สนธิ) รวมด้วยนั้น จะมีความประนีประนอมมากกว่านายกทักษิณ."

แต่ว่า การกล่าวคำขอโทษของนายก ฯ ที่มาจากการแต่งตั้งของทหาร (สุรยุทธ์) ก็ไม่ได้ทำให้เรื่องมันน้อยลงไปเลย

ประเด็นของข้อนี้ก็ืคือว่า

พรรคประชาธิปัตย์ ได้เคยเอาเรื่องนี้มาโจมตีรัฐบาลทักษิณเป็นอย่างมาก ธานินทร์ ใจสมุทร ผู้สมัคร ส.ส. ประชาธิปัตย์ (ถ้าจำไม่ผิด) เคยเอาซีดีตากใบไปเผยแพร่เพื่อโจมตีคู่แข่งเลือกตั้ง

ตอนนั้นเห็นว่า มีการเผาหุ่นทักษิณ

และมีการพูดว่า ทักษิณออกไป...ปัญหาภาคใต้ก็จบ

คนพูดก็ไม่ใช่ใคร..กลุ่มพันธมิตรและประชาธิปัตย์นั่นเอง

แต่รูปที่เห็นนี้ มันคืออะไรครับ? ปัญหาภาคใต้ลดน้อยลงไปมั้ย

นิวยอร์คไทม์สรายงานว่า

"But the number of killings has risen in recent months. More than 330 people have been killed so far this year, compared with 285 in the same period last year."

แปลว่า

"แต่จำนวนการสังหาร ได้เพิ่มขึ้นเมื่อสองสามเดือนที่ผ่านมานี้ มีคนตายมากกว่า 330 คนตลอดปีนี้ เมื่อเปรียบเทียบกับ 285 คนเมื่อปีก่อน"

สิ่งที่น่าเป็นห่วงก็คือ

กลาโหมของบประมาณจัดซื้อเรือเหาะ ---> หมายถึงงบประมาณ
ประชาธิปัตย์ทุ่มเงินอัดสามจังหวัด --> หมายถึงงบประมาณ

สองสามวันก่อน มีคนโพสรูปหนังสือพิมพ์ไทยรัฐหน้าปก เห็นรูปอภิสิทธิ์ กำลังกอด ด.ช.หม่อง...ส่วนอีกรูปหนึ่ง ก็รูประเบิดคล้าย ๆ กับรูปข้างล่างนี้

คำถามก็คือ

1). ประชาธิปัตย์เป็นรัฐบาลอยู่หรือว่าเป็นฝ่ายค้าน?

2). พรบ.ความมั่นคง ประกาศใช้กับคนเสื้อแดงไม่มีอาวุธ...อย่างเดียวใช่หรือไม่?

----------------------------

ที่มา

http://www.nytimes.com/2009/09/05/world/asia/05thailand.html?pagewanted=1

 
 

จากคุณ : ขนมต้ม
เขียนเมื่อ : 5 ก.ย. 52 18:58:53 A:112.142.234.84 X:

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com